Бумбокс - ДШ. українська версія
Надихнувшись кліпом на пісню ДШ і, взагалі, творчістю Бумбокс ми створили україномовну версію.
Перекладені слова намагались залишити в контексті пісні.
А текст тут:
Нам залишилось трохи, ще зачекай.
Вдихай-видихай, видихай-вдихай.
Компроміси і страхи калічать, знай.
В'язко так, чи існує цьому край?
А назовні - не значить в суть.
Як без тебе мені заснути?
Наче камнем лечу і б'юсь,
розбиваючи скло, - увібралась ртуть.
Коли поруч нікого, ну і нехай, -
не лякайся нічого, ще зачекай.
Знаєш, прийде колись і цьому вже край.
Вдихай - видихай, видихай-вдихай
Видео Бумбокс - ДШ. українська версія канала Valeria Vainraukh
Перекладені слова намагались залишити в контексті пісні.
А текст тут:
Нам залишилось трохи, ще зачекай.
Вдихай-видихай, видихай-вдихай.
Компроміси і страхи калічать, знай.
В'язко так, чи існує цьому край?
А назовні - не значить в суть.
Як без тебе мені заснути?
Наче камнем лечу і б'юсь,
розбиваючи скло, - увібралась ртуть.
Коли поруч нікого, ну і нехай, -
не лякайся нічого, ще зачекай.
Знаєш, прийде колись і цьому вже край.
Вдихай - видихай, видихай-вдихай
Видео Бумбокс - ДШ. українська версія канала Valeria Vainraukh
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Додому/Stefania 🇺🇦The Hardkiss - КосаткаБумбокс - Happy endAmy Winehouse - Back to black coverbillie eilish - bellyache coverВітчизна 🇺🇦Човен (сл. І. Франка) 🇺🇦The Neighbourhood - Sweater weatherЛетів пташокДНРеплюкаОкеан Ельзи - Квіти мінних зон (кавер)Один в каное - НебоМогилевська - Місяць по небу ходитьНа лінії вогню…🇺🇦SVOÏ - Синевир (кавер на Івана Пилипця)Britney Spears - Toxic coverУ мене немає дому @odynvkanoeAnother love українською🇺🇦/ Сліз нема@tomodell )один в каное - у мене немає дому. каверБумбокс - Люди кавер