Хочу мужу на 23 февраля подарить футболку с принтом. Только не могу решить, что должно быть рисунком или надпись. Кто дарил подобное, что посоветуете?

Это смотря как ваш муж относится к такой одежде. Мой ничего подобного терпеть не может. Только сдержанные и классические футболки и поло, однотонные, допускает ещё в крупную или мелкую полоску.

А может быть это зависит от возраста? Я своему дарила с рисунком тематическим. Понравилось, носит. В гардеробе у него несколько с разными принтами, преобладают звери: волк, медведь, лев.

Тут действительно сложно определиться, что лучше надпись или рисунок. Вам стоит подарить в любом случае, как минимум ему будет приятно. Но даже если вашему мужу и не понравится выходить в ней в люди, то он может футболку и дома носить, чтобы приятно было вам. Кстати, принт на футболку можно заказать здесь https://multifoto.ru/prints/sublimacionnaya-pechat/futbolki/