Как Вы считаете, чем разумнее всего будет замазывать межпанельные швы? Понятное дело, что все работы будут в моём случае исключительно наружными.

Вы знаете, я обычно использую для подобных целей обычную монтажную пену. Она и стоит дешевле, чем что-либо ещё, и практически любые зазоры заделывает.

В принципе, она может подойти, но смотреться будет совсем не презентабельно. Как по мне, то лучше какой-нибудь более современный герметик подобрать.

На сегодняшний день довольно популярной в этом плане стала специальная герметизирующая мастика. Правда, она требует подготовки к проведению работ, но результат того стоит. Советую подробнее об этом здесь почитать https://www.kraskioboi.ru/blog/163_rukovodstvo-po-ispolzovaniyu-germetikov-dlya-mezhpanelnykh-shvov-ili-kak-govoryat-germobutirovaya-mastika.html . Получите для себя много на самом деле познавательной информации.