Нужно каким-то образом обозначить перед офисом направление всем машинам на резервную парковку, ибо на основной будет проводится ремонт. С помощью чего это можно сделать?

Можно просто на дорожном покрытии нарисовать стрелы краской, куда ехать. Так, по крайней мере, несколько лет назад мой начальник делал у нас в городке.

При интенсивном движении обычная краска сотрётся за день, максимум – два. Так что, на дорожное покрытие её нет особого смысла наносить. Можно куда-нибудь, разве что, на стены.

Вообще, в наше время для этой цели придуман специальный делиниатор резиновый. Он, правда, чаще используется для разделения дороги на две полосы, но и для перенаправления движения - тоже. Взгляните, каким он бывает, вот здесь https://topdor.ru/category/deliniator-dorozhnyj/ . Вполне вероятно, что сможете подыскать себе подходящий тип.