В целях экономии средств можно пользоваться телефоном как навигатором. Но хотелось бы узнать - может все-таки лучше иметь навигатор отдельно?

Сейчас даже в столичных такси используют в качестве навигатора телефон\планшет. В том числе и в раскрученных, типа "Таксана":
http://taxi-taxan.ru/
Поэтому отдельный навигатор - это просто пережиток прошлого.

лучше отдельно навигатор иметь и отдельно телефон