Я привык поздравлять с днём рождения всех своих друзей в социальных сетях. Хотелось бы, помимо текста, прикреплять к каждому поздравлению подходящую песню. Не подскажете, где такие найти и скачать?

В принципе, в соц. сетях их и можно найти. Не знаю насчёт ОК, а в ВК в аудиозаписях подобной музыки точно хватает. Правда, песни там придётся искать для каждого конкретного поздравления, и сохранять их в своём плейлисте.

Лучше скачайте себе на устройство сразу целую подборку, и не придётся подходящую музыку каждый раз искать. Например, вот здесь сейчас точно доступны разные песни на день рождения https://zvyki.com/q/песни+про+день+рождения/ . Причём, отсортированы они по именам, что довольно удобно, когда надо подобрать какой-то трек для определённого человека.