Вот я интересуюсь тем как и куда лучше всего перевести сайт на движке Bitrix.
Выскажитесь пожалуйста по этому поводу, помогите советом по выбору.

Ни в коем случае не возьмусь назвать это http://spartan.by/bitrix-to-wordpress/ предложение лучшим, но уж точно замечу что себя этот вариант оправдает. Хочу добавить что около полу года назад знакомый обращался к ним для заказа такой же услуги, и вроде как он остался доволен.