Нужно купить клетку, которая подходит для перелета кошки.
Какой вообще должна быть такая клетка?
Где и за сколько её вообще можно купить?

Да такую клетку можно найти в продаже в любом магазине для животных.
В общем так и сделайте, таким образом найдете приличное предложение для себя.

Посмотрите вот здесь https://samizoo.ru/brendy/ebi/, там как раз приличный выбор.
Собственно оценить вам стоит каждое предложение в частности, вас оно заинтересует.