Пытаюсь завести линк между коммутаторами разных вендоров. Скорость упорно падает, хотя кабели и модули заявлены как совместимые. Нужен совет опытных системных администраторов, где можно почитать про подобные баги.

Проблема может быть в прошивке самих модулей. Иногда производитель железа выпускает обновление, которое блокирует работу сторонней оптики. Нужно смотреть логи коммутатора.

Добавь в закладки базу знаний по сетевым компонентам. Там собрано огромное количество разобранных ситуаций по оптике. Сам часто читаю http://qa.codingbox.online когда возникают затыки. Удобно что есть сортировка тем и поиск по меткам. Сообщество там весьма активное.