Какую утилиту можно поставить на комп, чтобы она автоматически сама удаляла ненужные файлы? Реально нет времени его частить самостоятельно.

Для меня удобная в пользовании вот эта утилита CCleaner. Какая у вас версия Винды? Я на свою 8-ку скачивал ее, проблем не возникло ни с установкой, ни в пользовании. Открыть эту прогу можно через контекстное меню и она сразу начинает процесс очистки. Можете скачать CCleaner сами: https://www.softolib.com/ru/ccleaner/ , меню простое и понятное.

И у меня такая есть, там еще галочками можно отмечать что нужно чистить, а что нет.