the last great american dynasty - Taylor Swift || Subtitulado Español

Traducción de the last great american dynasty - Taylor Swift

Espero les guste el vídeo

¡SUSCRIBETE! https://www.youtube.com/channel/UCbIlRhJ2HX6sLW48qU63GIQ/?sub_confirmation=1

Nuevo Instagram https://www.instagram.com/SunshinelyricsYT/
Twitter https://twitter.com/saraschz1

Les dejo mi playlist de spotify, escúchenla https://open.spotify.com/playlist/7mRGDZsAEaMHs7mjfaVYvz

↪ si el vídeo contiene errores ortográficos o de edición pido disculpas. Siempre trato de que la traducción sea la mas exacta pero lo presentado aquí es adecuándose lo mas posible al español, las frases o palabras pueden contener diferentes significados, lo cual lleve a creer que la traducción es errónea por lo tanto pido se respete este trabajo y el resto del contenido ↩

"the last great american dynasty" sigue la historia de Rebekah Harkness, una patrocinadora de las artes, y fundadora de la Fundación Rebekah Harkness.

En 2015, Swift compró una mansión en Rhode Island que una vez fue propiedad de Rebekah Harkness. La mansión se conoce como "Casa de vacaciones".

Taylor hace una sutil comparación entre ella y Rebekah Harkness en la canción. Compara sus fiestas llenas de estrellas con las de famosos compositores y bailarines que una vez frecuentaban la casa de vacaciones en los días de Harkness. También similar a Taylor Swift, Rebekah Harkness fue a menudo blanco de duras críticas de los medios de comunicación y de la gente.

Esta canción recuerda a "The Lucky One" de su álbum Red, en el que Taylor Swift cantaba a una estrella anónima de Hollywood que se alejó de los focos de atención y de la mirada de los medios de comunicación, y se sumergió en una vida de soledad.

El estilo de la canción sigue el conocido sonido pop contemporáneo de Taylor Swift. Pasa la mayor parte de la canción cantando en una octava baja, pasando a una octava más alta sólo hacia el final de la canción. La canción también tiene elementos de música folclórica, que coincide con el tema general del álbum.

fuente genius.com

LETRA

Rebekah rode up on the afternoon train, it was sunny
Her saltbox house on the coast took her mind off St. Louis
Bill was the heir to the Standard Oil name and money
And the town said, "How did a middle-class divorcée do it?"
The wedding was charming, if a little gauche
There's only so far new money goes
They picked out a home and called it "Holiday House"
Their parties were tasteful, if a little loud
The doctor had told him to settle down
It must have been her fault his heart gave out

And they said
There goes the last great American dynasty
Who knows, if she never showed up, what could've been
There goes the maddest woman this town has ever seen
She had a marvelous time ruining everything

Rebekah gave up on the Rhode Island set forever
Flew in all her Bitch Pack friends from the city
Filled the pool with champagne and swam with the big names
And blew through the money on the boys and the ballet
And losing on card game bets with Dalí

And they said
There goes the last great American dynasty
Who knows, if she never showed up, what could've been
There goes the most shameless woman this town has ever seen
She had a marvelous time ruining everything

They say she was seen on occasion
Pacing the rocks, staring out at the midnight sea
And in a feud with her neighbor
She stole his dog and dyed it key lime green
Fifty years is a long time
Holiday House sat quietly on that beach
Free of women with madness, their men and bad habits
And then it was bought by me

Who knows, if I never showed up, what could've been
There goes the loudest woman this town has ever seen
I had a marvelous time ruining everything

I had a marvelous time ruining everything
A marvelous time ruining everything
A marvelous time
I had a marvelous time

#thelastgreatamericandynasty #TaylorSwift #folklore

Видео the last great american dynasty - Taylor Swift || Subtitulado Español канала sunshine