Sarah De Warren - This Is The Life (ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД песни на русский язык)

Перевод песни Sarah De Warren - This Is The Life на русский язык!

Ютуб блокирует некоторые мои видео на территории РФ.
Абсолютно все видео, а также много интересных фактов и историй создания любимых песен вы всегда найдете на моём Telegram https://t.me/worldmusica1, а также на
RuTube https://rutube.ru/channel/24495088/
Подписывайтесь!

Перевод песни НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ДОСЛОВНЫМ, а эквиритмическим (перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением стихотворного размера). Он отражает общий смысл и настроение песни.
Мой второй канал https://www.youtube.com/channel/UCuSUC0bzuTdgQNx6mrGBcGg
Оригинал видео https://youtu.be/PVhpiLX2uuA
#sarahdewarren #amymacdonald #thisisthelife #перевод #переводпесни

Текст песни:

Ветер воет в ночи
Все улицы пусты
Но танцуют где-то люди,
музыкой пьяны

Парни, те кто смелей, клеят бойких девчат
А тихони, робея, по углам стоят
Звучат песни всё громче и каждая
лучше другой

Эти песни поёшь
и вся жизнь перед тобой
Только утром вновь проснёшься
ты с больною головой
И куда пойдёшь?
И куда пойдёшь?
И придёшь ли спать домой?

Едешь к парню своему ты в дешёвом такси
По итогу оказавшись у закрытой двери
Его до вечера нет, а на часах только три
Ты сидишь, не зная, чем себя занять,
вспоминая друзей, кто б мог в гости позвать
Так куда ты пойдёшь?
Где сегодня будешь спать?

И ты песни поёшь
и вся жизнь перед тобой
Только утром вновь проснёшься
ты с больной головой
И куда пойдёшь?
И куда пойдёшь?
И придёшь ли спать домой?

Видео Sarah De Warren - This Is The Life (ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД песни на русский язык) канала World Musica