Sabaton - The Last Stand [Youtube Version] (cover на русском от Отзвуки Нейтрона) 2020
#sabaton #laststand #кавер #кавернарусском #отзвукинейтрона
Без лишних слов. Кавер на Sabaton – The Last Stand.
Сделал облегченную видео-версию, так как ютуб ругается
Полную видео версию можно посмотреть на
Заплатить монетой - http://www.donationalerts.com/r/echoneutron
канале в VKontakte https://vk.com/echoneutron
Скачать mp3: https://cloud.mail.ru/public/5u8C/PhRG1BkwA
Скачать wave: https://cloud.mail.ru/public/5EuD/3z7MAGQTF
Перевод: Игорь Прикащев (https://vk.com/id126114222)
«Последний рубеж»
(литературный перевод)
Где Святой Престол стоял,
Где обитель христианская,
Рим, вечный город, весь разграблен!
Враг пришел с тысячью мечей,
Влекомый алчностью своей!
Тысяча пятьсот двадцать седьмой год тогда был!
Ста восьмидесяти девяти
Верным слугам господним
Нужно было в тот день спасти
Папу Климента Седьмого!
Они нынче в руках господних!
Да будет так!
За власть Господа и благодать,
За святую обитель,
Веру призванные защищать,
Здесь они погибли!
За власть Господа и благодать,
Его имя прославив,
Веру призванные защищать,
Живы навсегда вы
Для нас!
Их осталось сорок два,
В замок Святого Ангела
Сбежать смог Папа тайным ходом!
Защищая Святой Престол,
Воинский они отдали долг,
Рубеж последний взять не дав псам голодным!
Ста восьмидесяти девяти
Верным слугам господним
Нужно было в тот день спасти
Папу Климента Седьмого!
Они нынче в руках господних!
Да будет так!
За власть Господа и благодать,
За святую обитель,
Веру призванные защищать,
Здесь они погибли!
За власть Господа и благодать,
Его имя прославив,
Веру призванные защищать,
Живы навсегда вы
Для нас!
Преданные всеми, смерть на ступенях
Приняли в смиреньи, миру в спасенье,
Без отступленья с благословеньем,
В рай попав в то же мгновенье!
Преданные всеми, смерть на ступенях
Приняли в смиреньи, миру в спасенье,
Без отступленья с благословеньем,
В рай попав в то же мгновенье!
Во имя Господа!
За власть Господа и благодать,
За святую обитель,
Веру призванные защищать,
Здесь они погибли!
За власть Господа и благодать,
Его имя прославив,
Веру призванные защищать,
Живы навсегда вы!
Память в нашем сердце,
Как швейцарские гвардейцы дрались!
Видео Sabaton - The Last Stand [Youtube Version] (cover на русском от Отзвуки Нейтрона) 2020 канала Отзвуки Нейтрона
Без лишних слов. Кавер на Sabaton – The Last Stand.
Сделал облегченную видео-версию, так как ютуб ругается
Полную видео версию можно посмотреть на
Заплатить монетой - http://www.donationalerts.com/r/echoneutron
канале в VKontakte https://vk.com/echoneutron
Скачать mp3: https://cloud.mail.ru/public/5u8C/PhRG1BkwA
Скачать wave: https://cloud.mail.ru/public/5EuD/3z7MAGQTF
Перевод: Игорь Прикащев (https://vk.com/id126114222)
«Последний рубеж»
(литературный перевод)
Где Святой Престол стоял,
Где обитель христианская,
Рим, вечный город, весь разграблен!
Враг пришел с тысячью мечей,
Влекомый алчностью своей!
Тысяча пятьсот двадцать седьмой год тогда был!
Ста восьмидесяти девяти
Верным слугам господним
Нужно было в тот день спасти
Папу Климента Седьмого!
Они нынче в руках господних!
Да будет так!
За власть Господа и благодать,
За святую обитель,
Веру призванные защищать,
Здесь они погибли!
За власть Господа и благодать,
Его имя прославив,
Веру призванные защищать,
Живы навсегда вы
Для нас!
Их осталось сорок два,
В замок Святого Ангела
Сбежать смог Папа тайным ходом!
Защищая Святой Престол,
Воинский они отдали долг,
Рубеж последний взять не дав псам голодным!
Ста восьмидесяти девяти
Верным слугам господним
Нужно было в тот день спасти
Папу Климента Седьмого!
Они нынче в руках господних!
Да будет так!
За власть Господа и благодать,
За святую обитель,
Веру призванные защищать,
Здесь они погибли!
За власть Господа и благодать,
Его имя прославив,
Веру призванные защищать,
Живы навсегда вы
Для нас!
Преданные всеми, смерть на ступенях
Приняли в смиреньи, миру в спасенье,
Без отступленья с благословеньем,
В рай попав в то же мгновенье!
Преданные всеми, смерть на ступенях
Приняли в смиреньи, миру в спасенье,
Без отступленья с благословеньем,
В рай попав в то же мгновенье!
Во имя Господа!
За власть Господа и благодать,
За святую обитель,
Веру призванные защищать,
Здесь они погибли!
За власть Господа и благодать,
Его имя прославив,
Веру призванные защищать,
Живы навсегда вы!
Память в нашем сердце,
Как швейцарские гвардейцы дрались!
Видео Sabaton - The Last Stand [Youtube Version] (cover на русском от Отзвуки Нейтрона) 2020 канала Отзвуки Нейтрона
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
SABATON - The Last Stand (Official Music Video)Sabaton - Great War (на русском от Отзвуки Нейтрона) перевод 2019Sabaton - Sparta (Subtitles)SABATON - The Last Stand (На русском языке - cover by RADIO TAPOK)Civil War - I Will Rule The Universe (Первый кавер на русском)/такого никто не ожидал!ФИГИ - На безымянной высоте (rock cover)SABATON - Stormtroopers (Official Lyric Video)Sabaton - The Price of a Mile - Русский перевод | СубтитрыSabaton - Gott Mit Uns (cover на русском от Отзвуки Нейтрона) 2020SABATON - The Last Stand (Cover by Jonathan Young)RADIO TAPOK про рок, рэп, КиШ, Sabaton, Rammstein, каверы, фанаток и алкоголизм | 100 вопросовSabaton - Shiroyama (единственный кавер на русском от Отзвуки Нейтрона)Sabaton - 💣 Winged Hussars 💣 (cover на русском от Отзвуки Нейтрона)Sabaton - Attero Dominatus (кавер на русском от Отзвуки Нейтрона)SABATON - The Art Of War (OFFICIAL LIVE CLIP)The Evpatoria Report - Golevka [Full Album]Sabaton - The Last Stand (Music Video)Sabaton - Aces in Exile ( cover на русском от Отзвуки Нейтрона )