транслейт EXO 엑소 - MONSTER (Russian Cover || На русском)

Группа VK: https://vk.com/oksfluff

ИЩИТЕ МЕНЯ ЗДЕСЬ:
INST: https://instagram.com/oksanafluff/ (@oksanafluff)

Justin Bieber - Love Yourself (транслейт): https://youtu.be/AuIVJKS-yns
BTS - I need U (на русском): https://youtu.be/wtY6KgqAE5Q
Dua Lipa - IDGAF (на русском): https://youtu.be/X4h7SjwOb-s

СОТРУДНИЧЕСТВО: oksana.fluffstonn@gmail.com

Это видео не спонсируется.

Перевод сделан мной, вы можете использовать его, но не забудьте указать меня в авторах :3

Текст:

куплет:
от тебя схожу с ума я
слышишь, стук внутри меня?
прекрасно всё в тебе, знаешь?
не пытайся уйти
я постучусь к тебе
ты мне откроешь?
отдам всё, только попроси

пре-припев:
тебе не сбежать
по взгляду опять
я прочитаю намеки
не бойся сейчас
любовь спасёт нас
все очень просто
я буду твоим монстром

припев:
я пробираюсь в сердце
мной движет одержимость лишь тобой
поверь же, никуда не деться
останешься со мной
разрушу тебя и навсегда
в сердце сохранишь меня
(подойди)
я же твой монстр
пробираюсь в твое сердце

куплет:
от тебя схожу с ума я
слышишь, стук внутри меня?
всё это вспыльчивость моя
забудь про нежность навсегда
вся ненависть ушла
(да, это я)
сердце, оно не будет врать

пре-припев:
чувства мои, душат внутри
я вновь пошлю тебе знаки
не бойся сейчас
любовь спасёт нас
все очень просто
я буду твоим монстром

припев:
я пробираюсь в сердце
мной движет одержимость лишь тобой
поверь же, никуда не деться
останешься со мной
разрушу тебя и навсегда
в сердце сохранишь меня
(подойди)
я же твой монстр
пробираюсь в твое сердце

бридж:
мне нравится так, ломать тебя
и наизнанку всю жизнь
я выверну
сводишь с ума
ты знаешь всё

рэп:
yeah,
они боятся меня,
и это вовсе не зря
я знаю, ты не сможешь
просто так оставить меня
я прячусь (кто?)
увидишься,
я продолжу следить
прими меня,
ну ты же знаешь тебе не победить
оставь же ты сегодня все страхи свои
прямо сейчас
ближе к себе подпусти
и в боли тони
сколько ее сможешь вместить ты внутри?
я стану частью тебя
не пытайся бежать от меня
я играю с тобой как хочу
и тебя не пущу

Привет! Это перевод Monster - EXO (русский кавер). Не так давно я увидела рубрику Клава транслейт на канале Клава Кока и решила сделать что-то подобное, также подобные видео можно найти на каналах: Nila Mania (Нила Мания), ManuKian Twins (Манукян Твинс).

Видео транслейт EXO 엑소 - MONSTER (Russian Cover || На русском) канала Oksana Fluff