транслейт Imagine Dragons - Believer (Russian Cover | На русском)

Перевод Believer - Imagine Dragons (cover на русском). Не так давно я увидела рубрику Клава транслейт на канале Клава Кока и решила сделать что-то подобное, также подобные видео можно найти на каналах: Nila Mania (Нила Мания), ManuKian Twins (Манукян Твинс).

Justin Bieber - Love Yourself (транслейт): https://youtu.be/AuIVJKS-yns
BTS - Go Go (на русском): https://youtu.be/u_PkG_zB6gM
Dua Lipa - IDGAF (на русском): https://youtu.be/X4h7SjwOb-s

ИЩИТЕ МЕНЯ ЗДЕСЬ:
INST: https://instagram.com/oksanafluff/ (@oksanafluff)
Группа VK, здесь можно послушать мои каверы: https://vk.com/oksfluff

СОТРУДНИЧЕСТВО: oksana.fluffstonn@gmail.com

Это видео не спонсируется.

Перевод мой, если будете использовать его, укажите меня в авторах :3

куплет:
первый пункт:
я скажу все, что было в голове
я так устал, но горит огонь во мне уууу
горит огонь во мне ууу
во-вторых,
я не буду никогда тем, кем захочешь ты
я один в этом море, мои правила просты ууу
а правила просты ууу

пре-припев:
даже в детстве был подавлен
и изнутри как будто отравлен
писал стихи, но лишь для других
кто смог бы понять, что хранил я внутри
и с болью в душе, я пою
и все то, что должен сказать, я скажу
и всем, что узнал, сейчас я делюсь
пройдя сквозь тоску я нашел красоту...

припев:
пре-припев:
Боль!
Заставила меня сильней поверить
Поверить
Боль!
Сломала, но заставила поверить
Поверить
Боль!
И пусть летели пули надо мной
Всю свою жизнь построил через
Боль!
Заставила меня сильней поверить

куплет:
в-третьих, знай
что те ненависть и боль ты получил,
чтобы выше взлететь,
оторваться от земли уууу
теперь вперед лети уууу

пре-припев:
задыхался, это всё страх
строил мечты где-то на небесах
падал на землю так много раз
но только огонь во мне не угас
мои чувства росли и горели внутри
так что больше не мог их держать взаперти
так взлетай же
сейчас
как

припев:
Боль!
Заставила меня сильней поверить
Поверить
Боль!
Сломала, но заставила поверить
Поверить
Боль!
И пусть летели пули надо мной
Всю свою жизнь построил через
Боль!
Заставила меня сильней поверить

бридж:
И теперь
наконец
с этим пламенем в душе
ты построишь свой мир, он такой же как во мне ууу
такой же как во мне уууу
мои чувства росли и горели внутри
так что больше не мог их держать взаперти
так взлетай же
сейчас
как

Видео транслейт Imagine Dragons - Believer (Russian Cover | На русском) канала Oksana Fluff