Кольцо с голубым сапфиром [из серии Телефон полиции 110] (ГДР, 1973) детектив, советский дубляж

Ограблен ювелирный магазин. Только вот поведение вора не поддается объяснению: он забрал дешевые серебряные побрякушки, побрезговав золотом на сумму более 30 тысяч марок. Но Фукс и Вера Арндт обязательно докопаются до истины...

Режиссер Норберт Бюхнер

Роли исполняют и дублируют:
Старший лейтенант Фукс - Петер Боргельт - Николай Рушковский
Лейтенант Арндт - Зигрид Гёлер - Екатерина Крупенникова
Марлис Кёнин- Марилу Пульман - Лилия Дзюба
Вальтер Кёниг - Гюнтер Науман - Валентин Черняк
Рудольф - Рольф Людвиг - Виталий Дорошенко
Катарина Сильвиус - Дагмар Фредерик - Валентина Гришокина
Управдом - Герхард Фогт - Геннадий Болотов

Фильм дублирован на Киевской киностудии имени А. П. Довженко в 1975 году
Режиссер дубляжа Надежда Ходорковская, русский синхронный текст А. Кочмарской

Видео Кольцо с голубым сапфиром [из серии Телефон полиции 110] (ГДР, 1973) детектив, советский дубляж канала Борис Антонов Борис Антонов