Жертва (Венгрия, 1979) детектив о поиске маньяка-убийцы, советский дубляж
Первый в советском прокате фильм о маньяке-убийце.
Будапештская милиция сбилась с ног в поисках венгерского Чикатило, на счету которого десятки женщин. Следователь Золтан Криштаи пытается найти общее в погибших, чтобы понять по каким признакам маньяк выбирает очередную жертву.
Режиссер Дьердь Добраи
Композитор Габор Прессер
Роли исполняют и дублируют:
Следователь Золтан - Габор Ревицкий - Игорь Ясулович
Ванда - Анико Шафар - Ольга Гаспарова
Тынек - Золтан Шаркези - Олег Мокшанцев
Профессор Адам - Ференц Каллаи - Владимир Балашов
Полковник - Шандор Собослаи - Константин Карельских
Густи - Иштван Фоньи - Юрий Саранцев
Эксперт-криминалист - Томаш Балико - Олег Голубицкий
Продавщица - Анетта Атталь - Нелли Витепаш
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1980 году
Режиссер дубляжа Эдуард Волк
Автор русского синхронного текста Владимир Сез
Видео Жертва (Венгрия, 1979) детектив о поиске маньяка-убийцы, советский дубляж канала Борис Антонов Борис Антонов
Будапештская милиция сбилась с ног в поисках венгерского Чикатило, на счету которого десятки женщин. Следователь Золтан Криштаи пытается найти общее в погибших, чтобы понять по каким признакам маньяк выбирает очередную жертву.
Режиссер Дьердь Добраи
Композитор Габор Прессер
Роли исполняют и дублируют:
Следователь Золтан - Габор Ревицкий - Игорь Ясулович
Ванда - Анико Шафар - Ольга Гаспарова
Тынек - Золтан Шаркези - Олег Мокшанцев
Профессор Адам - Ференц Каллаи - Владимир Балашов
Полковник - Шандор Собослаи - Константин Карельских
Густи - Иштван Фоньи - Юрий Саранцев
Эксперт-криминалист - Томаш Балико - Олег Голубицкий
Продавщица - Анетта Атталь - Нелли Витепаш
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1980 году
Режиссер дубляжа Эдуард Волк
Автор русского синхронного текста Владимир Сез
Видео Жертва (Венгрия, 1979) детектив о поиске маньяка-убийцы, советский дубляж канала Борис Антонов Борис Антонов
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
![Дело Церник (ГДР, 1972) детектив о поисках серийного убийцы, советский дубляж](https://i.ytimg.com/vi/pmKBhVQPwIs/default.jpg)
![Немая папка A Néma dosszié 1978 год, детектив, криминал, Венгрия](https://i.ytimg.com/vi/9xZ67f-tSss/default.jpg)
![Где третий король,1967 Польша,детектив](https://i.ytimg.com/vi/HpnKuUqIMEI/default.jpg)
![Операция в Стамбуле (Чехословакия, 1975) шпионский детектив, советский дубляж](https://i.ytimg.com/vi/NhfN_rww_DE/default.jpg)
![Следствие с риском для жизни (Италия, 1980) триллер, Джулиано Джемма, советский дубляж](https://i.ytimg.com/vi/YO6-OXGXfPo/default.jpg)
![39 ступеней (Англия, 1935) Хичкок, советская озвучка](https://i.ytimg.com/vi/4eXeYNbHFo8/default.jpg)
![Петровка, 38 (1980) Полная версия](https://i.ytimg.com/vi/Hwav_qMcxE8/default.jpg)
![Гибель мадам Леман (Франция, 1978) Бруно Кремер, Деннис Хоппер, советский дубляж](https://i.ytimg.com/vi/J1S1vJtD7gM/default.jpg)
![Игра без козырей. 1 серия (1981). Советский детектив | Фильмы. Золотая коллекция](https://i.ytimg.com/vi/v4EnABupXdY/default.jpg)
![Прекрасные времена в Шпессарте (ФРГ, 1967) комедия, последний фильм трилогии](https://i.ytimg.com/vi/9MDdN-pMXME/default.jpg)
![Шантаж (Румыния, 1980) детектив, советский дубляж](https://i.ytimg.com/vi/cApW-3Qk1vY/default.jpg)
![Шкатулка с сюрпризом (Румыния, 1967) детектив, советский дубляж](https://i.ytimg.com/vi/WAkzVGMMnLg/default.jpg)
![Совершенно секретно (1963)](https://i.ytimg.com/vi/Vrs1sdI4IlY/default.jpg)
![Дело следователя (Болгария, 1985) детектив, советский дубляж](https://i.ytimg.com/vi/QWnGvS-wDpM/default.jpg)
![Западня для утки (Чехословакия, 1978) детектив, советский дубляж](https://i.ytimg.com/vi/atECs__zyTs/default.jpg)
![Человек на коленях 1979 Италия фильм Дамиани](https://i.ytimg.com/vi/rDKY4tr6xdU/default.jpg)
![Фильм Секретная миссия - СССР 1950 г.](https://i.ytimg.com/vi/rsP5afnvxDs/default.jpg)
![Инспектор Лосев (1982) | Золотая коллекция](https://i.ytimg.com/vi/cJ4xcGAvd_Q/default.jpg)
![Потерянные миллионы (Румыния, 1971) криминальная комедия, советский дубляж](https://i.ytimg.com/vi/GVzPLKFm9yc/default.jpg)