▶️ Плавучие дома. Идиоматические выражения на английском со словом "boat" (“лодка” или "шхуна").

Освойте выражения на английском по фильмам: ✅ http://bit.ly/2zZpHqJ И получите в подарок ✅ http://bit.do/eU8jZ - 3 открытых урока английского языка для путешествий в Виртуальной Школе Наташи Купер.
Одна из достопримечательностей города Саусалито - это houseboats или их еще называют floating homes – дома на плаву. Я хочу дать вам три широко распространенных выражения на английском, три идиомы и даже сленговые выражения, в котором фигурирует слово "лодка" ("boat") или "шхуна".

Первое выражение на английском: to be in the same boat – быть в одной и той же лодке.
We are in the same boat, - говорим мы тогда, когда мы кому-то хотим напомнить, что мы в одинаковом положении, мы в одной и той же ситуации. Это можно использовать и на работе, и в быту.

Другое выражение на английском: Don't rock the boat. To rock – раскачивать. Буквально: не раскачивай лодку. Что это значит? Не обостряй ситуацию, не усугубляй.

И третье выражение на английском пошло от сленга: To float ones boat – держать на плаву чью-то лодку. Звучит это так, например: what floats your boat? What floats your boat? – спрошу…, могу я спросить вас в ситуации, когда у нас идет разговор по душам. Что делает вас счастливыми? Что доставляет вам радость? Что вам приятно?
Такие выражения на английском. Надеюсь, вам понравилось, и вы начнете их использовать.
---------------
Поделись видео с друзьями: Плавучие дома. Идиоматические выражения на английском со словом "boat" (“лодка” или "шхуна"). https://www.youtube.com/watch?v=h-MYX7Z9DSs
Канал Наташи Купер на Ютуб: https://www.youtube.com/user/PowerEnglishClass
🔹Блог для изучающих английский язык: http://www.englishskills.com/amerikanskij-sleng-i-idiomy-v-odnoj-lodke
--------------
🔹Добавляйте меня в соцсетях:
Наташа Купер в Telegram: https://t.me/powerenglishclass
Наташа Купер в Инстаграм: https://www.instagram.com/powerenglishcoach/
Наташа Купер в Facebook: https://www.facebook.com/englishforsuccess
Наташа Купер в vKontakte: http://vk.com/englishskills
Наташа Купер в Твиттере: https://twitter.com/englishwithNC
---------------
🔹Хотите помочь проекту? Это можно сделать здесь: https://www.paypal.me/natashacooper

Видео ▶️ Плавучие дома. Идиоматические выражения на английском со словом "boat" (“лодка” или "шхуна"). канала Наташа Купер. Влиятельный английский