Фразы на английском. Что ответить на "How are things?". Вежливость или искренний ответ?

Изучайте фразы на английском языке по методике Н. Купер ✅ https://bit.ly/2D6yfBO приглашение на вебинар "12 шагов к свободному английскому" и серию открытых уроков современного разговорного английского и навыков коммуникации.
Сегодня я отвечаю на вопрос Юлии Маньковой: “Можно ли на вопрос “How are your things at work or at school?” ответить: “There are great”? Во-первых, вопрос звучит так: How are things at home? Без местоимения “your”. Английская фраза: How are things? – Как дела? Things – это вещи, но это стандартная фраза на английском. И мы отвечаем: Everything’s great. – Все замечательно.

Thank you for asking. – Спасибо, что спросили, что поинтересовались. Отвечаем мы людям, с которыми у нас просто шапочное знакомство. Это вопрос вежливости и соответственно вежливый ответ.
А для людей более близких мы можем дать более развернутый ответ. Ну, например, вас спрашивают про школу, про учебу, про работу, вы используете такую фразу на английском: Very busy, but interesting. – Очень я занята, но интересно.

И только уже с близкими людьми вы будете более откровенны. Если у вас какие-то не очень хорошие новости, например: I think it’s time to look for another job. – Я думаю, что уже пора искать другую работу, - если вам что-то не нравится на этой работе.

И мы не говорим такую фразу на английском, которую я часто слышу от русскоязычных, они думают, что они переводят русскую фразу “ничего, все нормально” и говорят: “So-so”. So-so - это так себе. На этот ответ люди сразу скажут: “What’s wrong? What’s the matter? What’s the problem?” – А в чем дело? Что случилось? В чем проблема?
Потому что “So-so” это совсем не “ничего”, это “плохо”. So-so – это так себе, это плохо.
Весь перечень английских фраз вы можете найти на блоге по ссылке: http://www.englishskills.com/chto-po-anglijski-otvetit-na-how-are-things-at-work
---------------
Поделись видео с друзьями: Фразы на английском. Что ответить на "How are things?". Вежливость или искренний ответ? https://www.youtube.com/watch?v=UVB_567qgxc
Канал Наташи Купер на Ютуб: : https://www.youtube.com/user/PowerEnglishClass
🔹Блог для изучающих английский язык: http://www.englishskills.com/
--------------
🔹Добавляйте меня в соцсетях:
Наташа Купер в Инстаграм: http://instagram.com/powerenglishclass/
Наташа Купер в Facebook: https://www.facebook.com/englishforsuccess
Наташа Купер в vKontakte: http://vk.com/englishskills
Наташа Купер в Твиттере: http://www.englishskills.com/twitter
Наташа Купер в Telegram: https://t.me/powerenglishclass
---------------
🔹Хотите помочь проекту? Это можно сделать здесь: https://www.paypal.me/natashacooper

Видео Фразы на английском. Что ответить на "How are things?". Вежливость или искренний ответ? канала Наташа Купер. Влиятельный английский