Vlagyimir Viszockij – Lírai * (Высоцкий – Лирическая)

Fordítás, ének, gitár, ukulele: Szabó Miklós
Ének, gitársika: Szabó Kata

Itt fenyők karjai tartanak eget,
Itt félve dalolgat madár a fán,
Bizony, erdő mélysége jutott neked,
Ahonnan nincs szabadulás.

Csak szárítsa ki, mint vásznat, a fákat a szél,
Mint eső hulljon le sok virág,
Úgyis elviszlek innen, vár palotám,
Ott, hol zeneszó száll.

Ahol élsz, az rejtezett már az idő kezdetén,
Varázs védi tőlem s a fénytől.
Azt gondolod még, hogy ez annyira szép,
De ez, elátkozott erdő.

Ne legyen harmatcsepp, ha felkel a Nap,
Ne legyen soha felhőtlen a Hold,
Úgyis elviszlek innen, vár palotám,
Ott, hol a tenger dalol.

A hét mely napján, délelőtt, délután
Jössz majd, menekülsz félve hozzám?
Akkor vihetlek-e majd karomban már,
Oda, hol senki nem talál?

Lopok majd, ha szerelmem a rablásba visz.
S ha elenyész minden akarás,
Mennyország vár reád egy kunyhóban is,
Ha nem lesz tornyos palotám.
Mennyország vár reád egy kunyhóban is,
Ha nem lesz tornyos palotám.
A kép lelőhelye: https://divany.hu/vilagom/marina-vlady-viszockij/

Видео Vlagyimir Viszockij – Lírai * (Высоцкий – Лирическая) канала Kata Szabó