GjeldRune - Палец на спуск (Finger on the Trigger)

Band: GjeldRune
Album: Схоронили Мы Свой Край (We've Buried Our Native Land)
Genre: Folk Metal
Country: Russia
Year: 2014

Download here:
* https://www.dropbox.com/s/yn6n02uguqp3oid/GjeldRune%20-%202014%20-%20%D0%A1%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B8%20%D0%BC%D1%8B%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B9%20%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9.rar

Websites:
* https://www.facebook.com/GjeldRune
* https://www.youtube.com/user/GjeldRune
Release date: 30.05.2014.
The album was recorded in July 2013 - January 2014:
Drums and the others acoustic instruments - CDM Records (Moscow, sound engineer - Sergey Lazar);
Keyboards, guitars and bass-guitar - our home studio (Dubna-Moscow);
Vocals - HPJ Records (Moscow, sound engineer - Sergey Ryasik);
Mixing and mastering - Sergey Lazar (ARKONA, CDM Records)
Tracklist:
1. Схоронили Мы Свой Край (We've Buried Our Native Land)
2. Вороны (Ravens)
3. Killdozer
4. Что c Нами Стало (What Happened to Us)
5. Боевая (The Battle Song)
6. Аврора
7. Палец На Спуск (Finger on the Trigger)
8. Степняки (Steppemen)
9. Зеленый Склон (The Green Mountainside)
10. Атака Мертвецов (The Corpse Attack)
11. Коловрат

-

Lyrics:
Холодом дышит вода,
Плещет о камни волна,
Высечен в памяти фьордов
Тот день навсегда!
Гордый уверенный взгляд,
Руки сжимают приклад,
Грозные боги войны
За спиною стоят!

Палец на спуск -- и взревут небеса,
Ему придавая сил!
Новую цель ищут глаза -
Отмщения час наступил!

Льется свинец словно град,
Выстрел -- как грома раскат,
Жаркими углями гильзы
На землю летят.
Кровью кропя берега,
Как предки в былые века,
Пусть он один -
Но победа уж недалека!

Палец на спуск -- и взревут небеса,
Ему придавая сил!
Новую цель ищут глаза -
Отмщения час наступил!
Палец на спуск - первозданный огонь
Пусть тишину разорвёт!
Маршем единым стук наших сердец
Новую эру зовёт!

Палец на спуск -- и взревут небеса
Ему придавая сил!
Новую цель ищут глаза,
Отмщения час наступил!
Палец на спуск - с неба сойдет
Битв повелитель седой
Рухнут колоссы, на прахе империй
Мир возродится другой!

---------------------------------
(English translation by Demether Grail)
Water's breathing cold
Waves splashing on the rocks
Engraved in the memory of the fjords
That day forever!
Proud confident look,
Hands squeeze butt
Terrible gods of war
Stand behind!

Finger on the trigger - and heaven shall roar
Giving him strength!
Eyes are seeking for the new goal -
Vengeance hour has come!

Lead is pouring like hail,
Shot - like a thunder clap,
Hot liners as embers
Fly to the ground.
Sprinkling the banks by blood,
As ancestors in the old aeons,
Let him alone -
But victory is not so far!

Finger on the trigger - and heaven shall roar
Giving him strength!
Eyes are seeking for the new goal -
Vengeance hour has come!
Finger on the trigger - the primeval fire
Let break the silence!
United march - the knock of our hearts
Calling for the new era!

Finger on the trigger - and heaven shall roar
Giving him strength!
Eyes are seeking for the new goal -
Vengeance hour has come!
Finger on the trigger - come down from heaven
The grey lord of battles
Titans shall fall on the ash of empires
Another world shall be born!

-----------------------------------------------

Видео GjeldRune - Палец на спуск (Finger on the Trigger) канала Metko Vizigot