Английский по сериалам: Игра Престолов - Сезон 1 - E01 - Part 1 (диалоги, субтитры)

Мои книги на ЛитРес: http://bit.ly/2rydVoW
Второй канал: http://bit.ly/2TjGC4M
Поддержать канал: http://www.donationalerts.ru/r/feuata

Изучение английского языка по видео диалогам из сериала Игра Престолов с текстом, переводом и произношением слов.

Текстовая версия: https://englishbysongs.ru/film/109-game-of-thrones

Аудио-версия: https://vk.com/audios-16132226?section=playlists&z=audio_playlist-16132226_84832675

Winter is coming

- Easy, boy.

- What do you expect? They're savages. One lot steals a goat from another lot, before you know it they're ripping each other to pieces.
- I've never seen wildlings do a thing like this. I’ve never seen a thing like this, not ever in my life.
- How close did you get?
- Close as any man would.
- We should head back to the wall.
- Do the dead frighten you?
- Our orders were to track the wildlings. We tracked them. They won't trouble us no more.
- You don't think he'll ask us how they died? Get back on your horse.
- Whatever did it to them could do it to us. They even killed the children.
- It's a good thing we're not children. You want to run away south, run away. Of course they will behead you as a deserter, if I don't catch you first. Get back on your horse. I won't say it again.

- Your dead men seem to have moved camp.
- They were here.
- See where they went.
- What is it?
- It's...

- Go on, father's watching. And your mother.

- Fine work as always. Well done.
- Thank you.
- I love the detail that you've managed to get in these corners. Quite beautiful.
- The stitching...

- And which one of you was a marksman at 10? Keep practicing, Bran. Go on.
- Don't think too much, Bran.
- Relax your bow arm.
- Quick, Bran! Faster.

- Lord Stark! My lady. A guardsman just rode in from the hills. They've captured a deserter from The Night's Watch.
- Get the lads to saddle their horses.
- Do you have to?
- He swore an oath, Cat.
- The law is law, my lady.
- Tell Bran he's coming too.
- Ned. 10 is too young to see such things.
- He won't be a boy forever. And winter is coming.
- Lad, go run back and get the rest.

- White Walkers. I saw the White Walkers. White Walkers. The White Walkers, I saw them. I know I broke my oath. And I know I'm a deserter. I should have gone back to the wall and warned them, but I saw what I saw. I saw the White Walkers. People need to know. If you can get word to my family tell them I'm no coward. Tell them I'm sorry. Forgive me, Lord.
- In the name of Robert of the House Baratheon, the first of his name...
- Don't look away.
- ...King of the Andals and the first men...
- Father will know if you do.
- ...Lord of the Seven Kingdoms and protector of the realm, I, Eddard of the House Stark, Lord of Winterfell and warden of the north, sentence you to die.
- You did well.

- You understand why I did it?
- Jon said he was a deserter.
- But do you understand why I had to kill him?
- "Our way is the old way"?
- The man who passes the sentence should swing the sword.
- Is it true he saw the White Walkers?
- The White Walkers have been gone for thousands of years.
- So he was lying?
- A madman sees what he sees.

- What is it?
- Mountain lion?
- There are no Mountain lions in these woods.

- It's a freak!
- It's a direwolf. Tough old beast.
- There are no direwolves south of the wall.
- Now there are five. You want to hold it?
- Where will they go? Their mother's dead.
- They don't belong down here.
- Better a quick death. They won't last without their mother.
- Right. Give it here.
- No!
- Put away your blade.
- I take orders from your father, not you.
- Please, father!
- I'm sorry, Bran.
- Lord Stark? There are five pups, one for each of the Stark children. The direwolf is the sigil of your House. They were meant to have them.
- You will train them yourselves. You will feed them yourselves. And if they die, you will bury them yourselves.
- What about you?
- I'm not a Stark. Get on.

- What is it?
- The runt of the litter. That one's yours, Snow.

Видео Английский по сериалам: Игра Престолов - Сезон 1 - E01 - Part 1 (диалоги, субтитры) канала Английский по песням и не только