Making Steering System and Tributes / Делаем рулевое управление и трибьюты

Русский: (СУБТИТРЫ РАБОТАЮТ)
25 марта 2018. В этой серии, Лукас и Денис заканчивают сварку рамы и устанавливают ось рулевого колеса. Все остальные узлы будут монтироваться болтами уже на раму.
Кроме того, ребята рассказывают что вдохновило их на постройку карта, отдают дань вдохновителям и рассказывают о маленьком происшествии с Лукасом.
Трибьюты:
Карс энд Камерас: https://youtu.be/SuswVtPrFvw
Гонки на биркрейтах в Германии: https://youtu.be/zPagH5iEmG0
Тайкоды:
00:00 Приветствие
00:35 Погодная катастрофа
01:00 Обзор крепления мотора и работ
02:00 Примерка рулевых тяг
02:50 Сварка держателя оси рулевого колеса
04:30 Лукас рассказывает о происшествии
05:10 Монтаж оси рулевого колеса
07:10 Трибьюты вдохновителям
07:30 CarsandCameras
08:30 Beer Crates
10:30 Заключение

Смотрите предыдущую серию: https://youtu.be/toDFxZBrUOk

English: (SUBTITLES AVAILABLE)
March 25, 2018. In this episode, Lucas and Denis finish the frame and install the steering wheel axle. Other units will be bolted to the frame.
In addition, the guys tell what inspired them to build the kart, pay tribute to the inspirers and talk about a small incident with Lucas.
Tributes:
Cars and Cameras: https://youtu.be/SuswVtPrFvw
Racing beer crates in Germany: https://youtu.be/zPagH5iEmG0
Time codes:
00:00 Greeting
00:35 Weather disaster
01:00 Overview of the work done
02:00 Checking tie rods
02:50 Welding steering wheel mounts
04:30 Lucas talks about his incident
05:10 Assembling the steering wheel axle
07:10 Tributes to the inspirers
07:30 CarsandCameras
08:30 Beer Crates
10:30 Conclusion

Watch our previous episode: https://youtu.be/toDFxZBrUOk

Видео Making Steering System and Tributes / Делаем рулевое управление и трибьюты канала Natasha Os