Brave Heart (Shaman King) - Russian Cover
Группа VK: http://vk.com/kondr_l
Автор перевода текста: Elli (https://vk.com/club101617617)
Вокал: Melody Note (https://vk.com/renata_kirilchuk)
Работа со звуком: Melody Note, Gradis (https://vk.com/cot_with_gradis)
Скачать все треки: https://yadi.sk/d/hWxhfEtW7XpJ2g
Слова:
Конец истории извечной
Растаял вмиг передо мной, словно лёгкий дым.
За меня держись покрепче,
Глаза свои не отводи.
Когда вокруг сгустились тени,
Поверь, что путеводный свет можешь отыскать,
Он – источник силы древней,
Что предстоит нам обуздать.
В глубине души пробуждённой
Пускай немало скопилось злобы,
Но защиту дать угнетённым
Теперь поклясться ты должен!
(Храбрый дух!)
Даже ветер озорной не угонится за мной,
Я мечтаю ход событий повернуть своей рукой!
Вспомнить бы твои глаза, что синей, чем небеса,
Хоть и развела нас жизнь сейчас по разным полюсам.
Стоит после стольких дней положить конец войне,
Может вера пошатнуться, что храним в душе своей.
Крови высохнут следы, только верим в чудо мы,
Что увидеть суждено опять рождение любви.
Сейчас в бескрайнем небе светит
Звезда, печально доживая последний миг –
Много минуло столетий,
Но до конца мечту хранит.
Накатила грусть незаметно,
И не по силам сдержать мне слёзы.
Всё, что я люблю беззаветно,
Пусть клятвы станет залогом!
(Храбрый дух!)
Волны яростно песок вымывают из-под ног,
Поднимаясь до небес и затмевая горизонт.
В вышине в объятьях сна тает бледная луна,
И минувшие давно я вспоминаю времена.
Пусть эпоху эту вспять мы не в силах отмотать,
Где любой себе в угоду волен жизни отнимать,
Пусть надежды все мертвы, только верим в чудо мы,
Что увидеть суждено опять рождение мечты.
Даже ветер озорной не угонится за мной,
Я мечтаю ход событий повернуть своей рукой!
Вспомнить бы твои глаза, что синей, чем небеса,
Хоть и развела нас жизнь сейчас по разным полюсам.
Стоит после стольких дней положить конец войне,
Может вера пошатнуться, что храним в душе своей.
Крови высохнут следы, только верим в чудо мы,
Что увидеть суждено опять рождение любви.
Видео Brave Heart (Shaman King) - Russian Cover канала Kondrashov's Lair
Автор перевода текста: Elli (https://vk.com/club101617617)
Вокал: Melody Note (https://vk.com/renata_kirilchuk)
Работа со звуком: Melody Note, Gradis (https://vk.com/cot_with_gradis)
Скачать все треки: https://yadi.sk/d/hWxhfEtW7XpJ2g
Слова:
Конец истории извечной
Растаял вмиг передо мной, словно лёгкий дым.
За меня держись покрепче,
Глаза свои не отводи.
Когда вокруг сгустились тени,
Поверь, что путеводный свет можешь отыскать,
Он – источник силы древней,
Что предстоит нам обуздать.
В глубине души пробуждённой
Пускай немало скопилось злобы,
Но защиту дать угнетённым
Теперь поклясться ты должен!
(Храбрый дух!)
Даже ветер озорной не угонится за мной,
Я мечтаю ход событий повернуть своей рукой!
Вспомнить бы твои глаза, что синей, чем небеса,
Хоть и развела нас жизнь сейчас по разным полюсам.
Стоит после стольких дней положить конец войне,
Может вера пошатнуться, что храним в душе своей.
Крови высохнут следы, только верим в чудо мы,
Что увидеть суждено опять рождение любви.
Сейчас в бескрайнем небе светит
Звезда, печально доживая последний миг –
Много минуло столетий,
Но до конца мечту хранит.
Накатила грусть незаметно,
И не по силам сдержать мне слёзы.
Всё, что я люблю беззаветно,
Пусть клятвы станет залогом!
(Храбрый дух!)
Волны яростно песок вымывают из-под ног,
Поднимаясь до небес и затмевая горизонт.
В вышине в объятьях сна тает бледная луна,
И минувшие давно я вспоминаю времена.
Пусть эпоху эту вспять мы не в силах отмотать,
Где любой себе в угоду волен жизни отнимать,
Пусть надежды все мертвы, только верим в чудо мы,
Что увидеть суждено опять рождение мечты.
Даже ветер озорной не угонится за мной,
Я мечтаю ход событий повернуть своей рукой!
Вспомнить бы твои глаза, что синей, чем небеса,
Хоть и развела нас жизнь сейчас по разным полюсам.
Стоит после стольких дней положить конец войне,
Может вера пошатнуться, что храним в душе своей.
Крови высохнут следы, только верим в чудо мы,
Что увидеть суждено опять рождение любви.
Видео Brave Heart (Shaman King) - Russian Cover канала Kondrashov's Lair
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Undertale Chara vs Underswap Frisk на русском Stronger than youThe Russian Soul: Dr. Pat Willerton at TEDxUniversityofArizonaShaman King Opening 1 - Over Soul - Russian Cover[Misato] - Give a Reason (Russian version) [HBD K.A.I airis 92]林原めぐみ「Soul salvation」MUSIC VIDEOМечты о прощении - Dreams of an Absolution Russian CoverAll Naruto Shippuden OpeningsLive and Learn (Lullaby Version) - Russian Cover#Undertale (parody of Steven Universe) [Stronger Than You] (Frisk Version) Estelle RUS song #coverBrave Heart (Shaman King) - Full InstrumentalShaman King Opening 2 - Northern Lights - Russian CoverShaman King - Brave HeartI Am... All Of Me - Russian CoverSoul Eater / resonance (Rayman Rave ft Nika Lenina RUS RMX Version)Brave Heart / Ayumi Miyazaki 【Digimon Adventure Theme song】cover by Amelia ft. SaiiQue C@R4JOS PASO Con SHAMAN KING? UN FINAL INCONCLUSO | EL RETORNO DEL REY SHAMANШаман Кинг 2001 опенинг [To Be Shaman] (Русский кавер от Jackie-O | расширенная версия)Kuroshitsuji (ending) [LACRIMOSA] Kalafina RUS song #coverХао и Йо - Два брата, два близнеца