Claas Mähdrescher -- 02119 -- BRUDER Spielwaren

Info: www.bruder.de/02119

DEUTSCH:
-- Claas Mähdrescher --
Der Claas Lexion 780 Terra Trac Mähdrescher von BRUDER Spielwaren ist dem Original detailgetreu nachempfunden und fasziniert, neben seiner Größe und der Verarbeitung, insbesondere durch den großen Funktionsumfang. Besonders fällt das Raupenlaufwerk des Mähdreschers auf. TERRA TRAC eine innovative Entwicklung der Firma Claas. Die heutigen Mega-Erntemaschinen mit ihren hohen Leistungen und den damit verbunden hohen Einsatzgewichten, benötigen diese innovativen Entwicklungen, um den Bodendruck, für einen schonenden Umgang der Böden, zu erreichen. Gleichzeitig steigt damit nochmals die Effizienz bei der Ernte, da der Fahrwiderstand und der Schlupf der Antriebseinheit verringert wird. BRUDER bringt dieses TERRA TRAC Laufwerk voll funktionsfähig wie das Original mit robusten Laufbändern, als weltweit erstes Unternehmen als Spielzeugmodell im Maßstab 1:16, auf den Markt. Zusätzlich ermöglicht die leicht zu bedienende Lenkung das einfache Manövrieren des großen Modells auch für kleine Hände. Ebenfalls geländetauglich ist das Schneidwerk, das während des Einsatzes über einen Niveauausgleich verfügt und nach verrichteter Arbeit durch einen Schneidwerkwagen an die Anhängerkupplung des Mähdreschers angehängt werden kann. Weitere Besonderheiten der bespielbaren Funktionen bilden die über einen Reibradantrieb angetriebene Haspel und der befüllbare Korntank, der durch einen Handspindelantrieb über das Entleerrohr entleert werden kann. Somit sind beim Nachspielen der Arbeitsvorgänge eines Mähdreschers in der Realität kaum Grenzen gesetzt. Die zu öffnende Tür und die Fahrerkabine sind ideal an die zusätzlich erhältliche bworld-Spielfigur angepasst und zahlreiche Klappen und Verstellmöglichkeiten runden das ausgiebige Spielerlebnis ab.

ENGLISH:
-- Claas Lexion 780 Terra Trac Combine harvester --
The Claas Lexion 780 Terra Trac combine harvester by BRUDER Spielwaren is very true to detail. Its large number of functions, size and workmanship are also astonishing. The caterpillar tracks are of particular note. TERRA TRAC an innovative development by the company Claas. Today?s mega harvesting machines are so powerful and heavy that these innovative developments are required to spread the pressure and take good care of the ground. This also increases the efficiency whilst harvesting because resistance is decreased and slipping is less frequent. BRUDER is the world?s first company to bring a fully functional TERRA TRAC track model onto the market with robust belts in a scale of 1:16. The easy-to-handle steering makes it easy for little hands to manoeuvre the big model. The cutting unit can also be used off-road and has an automatic level control. After the work is complete, it can be suspended from the drawbar coupling of the combine harvester using a cutting unit carriage. The reel driven by a friction drive and the fillable grain tank emptied through the drain tube via a manual spindle drive are other special features that can be played with. Therefore, there is virtually nothing you cannot do when playing out the work processes of a real combine harvester. The openable door and the driver?s cab are perfectly suited to the bworld figure (not supplied), and numerous flaps and possible adjustments round off the fun.

Видео Claas Mähdrescher -- 02119 -- BRUDER Spielwaren канала BruderSpielwaren