The Living Tombstone - Die In A Fire [FNAF 3 song На русском - RUS by MiatriSs REMASTERED]
[КЛИКНИ ЗДЕСЬ И ПРОЧТИ ОПИСАНИЕ]
► Check our PATREON page: https://www.patreon.com/miarissytv
► Telegram channel: https://t.me/party_v_krovaty
► Donation (поддержи нас!): http://donatepay.ru/donation/Rissy
► Instagram: https://www.instagram.com/mr.rissy/
► Twitch: https://www.twitch.tv/seyzorald
★★★
Ты снова здесь! Поразительно. Ты не поленился нажать на описание еще раз! Я просто не могу найти слов, насколько ты крут.
Впрочем, про пупщникебару ты уже знаешь, так что оглашу цель данного видео.
Песня была пересведена, убранные частоты голоса возвращены, а вместо самопальной визуалки добавлен официальный клип Томба.
Собственно, всё.
А теперь я просто скопирую описание из предыдущего видео.
Запилила эту локализацию по мега-многочисленным мега-просьбам моих мега-любимых мега-котанов.
Я не хотела. Меня вынудили. Ну, получилось так, как получилось.
Цепляний к переводу не люблю, вонючих какулек буду просто заносить в ЧС на этом канале.
---------------------------------------------
Вариант русского перевода - MiatriSs (Мия)
Вокал - MiatriSs (Мия)
Сведение и мастеринг - Rissy (Рисси)
Visuals & Original Song - The Living Tombstone
Ссылка на оригинал
http://www.youtube.com/watch?v=AibtyCAhyQE
[Текст]
Ты мне осточертел, уйди уже с пути.
Ах сколько ждать еще, пока исчезнешь ты.
Тебя бы бросить прочь, как мой сгоревший ТиВи.
А коль вернешься вновь - на помощь не зови.
Так подыхай же в огне!
Хочу чтоб в сердце твоём был нож, и пуля в виске!
Чтоб тебя разорвало. Умри за каждый свой грех!
Я так устала, отпусти, дай улететь.
Не беспокойся, много раз придется умереть.
Слышу рокот шестерней, а может косточек хруст.
Раз уж вновь ты предо мной - познай кровавый вкус.
Так подыхай же в огне!
Хочу чтоб в сердце твоём
Был нож, и пуля в виске!
Чтоб тебя разорвало.
Так подыхай же в огне!
Хочу чтоб в сердце твоём
Был нож, и пуля в виске!
Чтоб тебя разорвало.
Умри за каждый свой грех.
-------------------------------------------------------------------
Спасибо за то, что вы с нами!
We love you all!
★★★
Rissy ВК: http://vk.com/rissy
Паблик MiaRissyTV/Риськовано™: https://vk.com/epic_rissy
Наш общий паблик ВК: http://vk.com/miatriss
Миёк ВКонтакте: http://vk.com/miaharper
Видео The Living Tombstone - Die In A Fire [FNAF 3 song На русском - RUS by MiatriSs REMASTERED] канала Rissy [MiaRissyTV]
► Check our PATREON page: https://www.patreon.com/miarissytv
► Telegram channel: https://t.me/party_v_krovaty
► Donation (поддержи нас!): http://donatepay.ru/donation/Rissy
► Instagram: https://www.instagram.com/mr.rissy/
► Twitch: https://www.twitch.tv/seyzorald
★★★
Ты снова здесь! Поразительно. Ты не поленился нажать на описание еще раз! Я просто не могу найти слов, насколько ты крут.
Впрочем, про пупщникебару ты уже знаешь, так что оглашу цель данного видео.
Песня была пересведена, убранные частоты голоса возвращены, а вместо самопальной визуалки добавлен официальный клип Томба.
Собственно, всё.
А теперь я просто скопирую описание из предыдущего видео.
Запилила эту локализацию по мега-многочисленным мега-просьбам моих мега-любимых мега-котанов.
Я не хотела. Меня вынудили. Ну, получилось так, как получилось.
Цепляний к переводу не люблю, вонючих какулек буду просто заносить в ЧС на этом канале.
---------------------------------------------
Вариант русского перевода - MiatriSs (Мия)
Вокал - MiatriSs (Мия)
Сведение и мастеринг - Rissy (Рисси)
Visuals & Original Song - The Living Tombstone
Ссылка на оригинал
http://www.youtube.com/watch?v=AibtyCAhyQE
[Текст]
Ты мне осточертел, уйди уже с пути.
Ах сколько ждать еще, пока исчезнешь ты.
Тебя бы бросить прочь, как мой сгоревший ТиВи.
А коль вернешься вновь - на помощь не зови.
Так подыхай же в огне!
Хочу чтоб в сердце твоём был нож, и пуля в виске!
Чтоб тебя разорвало. Умри за каждый свой грех!
Я так устала, отпусти, дай улететь.
Не беспокойся, много раз придется умереть.
Слышу рокот шестерней, а может косточек хруст.
Раз уж вновь ты предо мной - познай кровавый вкус.
Так подыхай же в огне!
Хочу чтоб в сердце твоём
Был нож, и пуля в виске!
Чтоб тебя разорвало.
Так подыхай же в огне!
Хочу чтоб в сердце твоём
Был нож, и пуля в виске!
Чтоб тебя разорвало.
Умри за каждый свой грех.
-------------------------------------------------------------------
Спасибо за то, что вы с нами!
We love you all!
★★★
Rissy ВК: http://vk.com/rissy
Паблик MiaRissyTV/Риськовано™: https://vk.com/epic_rissy
Наш общий паблик ВК: http://vk.com/miatriss
Миёк ВКонтакте: http://vk.com/miaharper
Видео The Living Tombstone - Die In A Fire [FNAF 3 song На русском - RUS by MiatriSs REMASTERED] канала Rissy [MiaRissyTV]
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Five Nights at Freddy's 3 Song (Feat. EileMonty & Orko) - Die In A Fire (FNAF3) - Living TombstoneMiatriSs - Y.G.I.O. [Game Over] - Конец Игры [RUS] На русском 60 FPSThe Living Tombstone - I Got No Time [RUS] (Official Cover by SayMaxWell)[SFM] DAGames - I`m The Purple Guy [RusRemake] (Cover by SayMaxWell) [60FPS]The Living Tombstone - Five nights at Freddy's [RUS] (Cover by Sayonara) [Пять Ночей с Фредди]MiatriSs - Lament (Feat. SayMaxWell) [Baby's Story FNAF Original Song]Five Nights at Freddy's 2 Song - The Living Tombstone (FNAF2)[SFM] Rissy - FNAF 3 Song - The Hunt (Original MiaRissyTV Song) [RUS]FNAF SISTER LOCATION SONG | "You Can't Hide" by CK9C [Official SFM][The Living Tombstone RUS cover] Melody Note - Die in a fire (remake) [Harmony Team]Five Nights at Freddys Sister Location Song-I Can’t Fix You(FNAFSL)-The Living Tombstone & Crusher-PSayonara Maxwell - Five Nights At Freddy's 2 - song [RUS]MiatriSs - Твёрдый Знак (Ъ!) [Original Song by MiaRissyTV]The Living Tombstone - It's Been So Long [RUS] Rock Alternative Metal Cover by Mia & RissyFNAF - Five Nights At Freddy's “Five More Nights“ - Точка Z - Песня МишкиDAGames - It's Time To Die [RUS] (Remake by SayMaxWell) - FIVE NIGHTS AT FREDDY'S 3 SONG[SFM] DAGames - Break My Mind [RUS] (Cover by SayMaxWell)Five Nights at Freddy's 1 Song - The Living TombstoneMiatriSs - Вдох (Original Song by MiaRissyTV)