Горные вершины (на стихи Иоганна Вольфганга Гёте) Über allen Gipfeln (nach Gedicht von Goethe)

Я в институте учил немецкий язык,
И хоть прошло с той поры почти уже двадцать лет,
Я все пою немецкие стихи под гитару.
И я придумал простые русские слова,
Я сочинил этот бесхитростный мотив.
В качестве вступления к тому, что будет сейчас.

Über allen Gipfeln
Ist Ruh',
In allen Wipfeln
Spürest Du
Kaum einen Hauch;
Die Vögelein schweigen im Walde.
Warte nur! Balde
Ruhest du auch.

Промчались годы, и нет уже СССР.
На карте мира ты больше не найдешь ГДР.
Но я пою немецкие стихи под гитару.
Пусть я не Моцарт, ну и конечно не Бах, :))
Но вот покуда держу гитару в руках,
Будет литься песня эта по земному шару.

Видео Горные вершины (на стихи Иоганна Вольфганга Гёте) Über allen Gipfeln (nach Gedicht von Goethe) канала SoldierPeach