Айсуева Нарана / Бээлэйм - Рукавичка

«Мүнгэн хонхонууд» хүүгэдэй буряад дуунай студиин клипууд
Видеоклипы песен детской вокальной студии диска «Аша зээнэрэй дуун – Песенки внучат» (2015 г.). Наряду с популярными детскими хитами 50-90 годов в диск вошли новые произведения современных композиторов. Все видеоклипы снабжены субтитрами – текстами песен, чтобы ребенку было проще петь и учить песни.

7. БЭЭЛЭЙМ
Исполняет: Айсуева Нарана, 11 наһатай. Улаан-Үдэ хотын 25-дахи һургуули, Урлигай 4-дэхи һургуули

Хүгжэмынь Базыр Цырендашиевай, үгэнь Георгий Дашабыловай

Хүдэhөөр бээлэй намдаа
Хүгшэн эжым оёо.
Уран даа эжым,
Дулаан даа бээлэйм,
Бээлэйм, бээлэйм, бээлэйм.

Дабталга :
Баруун гарайм бээлэй,
Зүүн гарайм бээлэй,
Эжым оёhон бээлэй,
Эгээл дуратай бээлэйм.

Дулаахан бээлэй намдаа
Хүгшэн эжым оёо.
Уран даа эжым,
Дулаан даа бээлэйм,
Бээлэйм, бээлэйм, бээлэйм.

Дабталга. :
Баруун гарайм бээлэй,
Зүүн гарайм бээлэй.
Эжым оёhон бээлэй,
Эгээл дуратай бээлэйм.

РУКАВИЧКА
Музыка Базыра Цырендашиева, слова Георгия Дашабылова

Из меха рукавичку
Бабушка пошила.
Швея-мастерица
Тепла рукавичка.
Рукавичка моя.

Припев:
Рукавичка правая,
Рукавичка левая,
Бабушкой пошитая
Самая любимая.

Теплую рукавичку мне
Бабушка пошила.
Швея-мастерица.
Тепла рукавичка,
Рукавичка моя.

Аранжировка: Ө. Амарзаяа, студия «Bros records», г. Уланбаатар
Запись, сведение и мастеринг: студия «Electroton», г. Улан-Удэ
Партнеры проекта:
UULZAR www.uulzar.ru
ЦЫРЕН ФИЛЬМ
#POTKHOEV

"Буряад хэлэ Буряад Уласта сахин хамгаалжа, болбосоруулан хүгжөөхэ" гэһэн Буряад Уласай гүрэнэй хүтэлбэри хэрэгжүүлхэ арга хэмжээнэй хүреэндэ энэ түсэл бүтөө.

Все о культуре и искусстве Бурятии
Discover Buryatia!
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
http://www.soyol.ru
http://www.facebook.com/soyol.ru
http://vk.com/club67294287
http://twitter.com/SoyolRu
http://instagram.com/soyolru
http://soundcloud.com/soyol
http://www.youtube.com/user/SoyolRu

Видео Айсуева Нарана / Бээлэйм - Рукавичка канала Министерство культуры Бурятии