Соціальний ролик ‘УРОК’/ Social Advertising ‘LESSON’

Триває п’ятий рік війни в Україні. Сувора реальність тисячі забраних життів, неспокою, переживань за рідних, близьких та просто знайомих. Військові, волонтери та звичайні небайдужі українці кожного дня ризикують життям для збереження миру та спокою у нашій державі.

З іншого боку, життя продовжується всупереч війні: учні ходять в школи, закохані одружуються, діти народжуються, люди ходять у кафе та ресторани.

За підтримки Українського Культурного Фонду, креативне агентство WMD Agency презентує серію соціальних роликів ‘Україна у вогні’, об’єднаних темою війни в Україні. За роботою, буденними справами та іншими клопотами, часто ми забуваємо, що війна - не десь там, далеко, а зовсім поруч, і що війна - на жаль, не в минулому, а зараз і сьогодні. Цими соціальними роликами ми закликаємо не бути байдужими, а бути свідомими. Ми хочемо подякувати всім тим, хто захищає нашу країну і робить все можливе для нашого майбутнього і майбутнього наших дітей.
Проект не має ніякого зв’язку з жодною політичною партією, окремими політиками та представниками влади. Це виключно громадянська позиція авторів проекту.
____________________________________

It is a fifth year of a war in Ukraine. A hard reality of thousands lost lives, anxiety, worries of relatives, friends and people you know. Every single day military servants, volunteers and regular people who care are putting their lives at risk to keep peace and quiet in our country.

On the other hand, life goes on in spite of war: pupils go to schools, couples get married, children are born, people go to cafes and restaurants.

With the support of the Ukrainian Cultural Foundation, the creative agency WMD Agency presents series of social advertising ‘Ukraine on Fire’, which talk about the war in Ukraine. Being busy at work, everyday stuff and other worries, quite often we tend to forget that the war is not somewhere, far away, but very close, behind the front doors. Unfortunately, the war is not past, but it is now and today. With this project, we are calling for people to be not indifferent, but conscious citizens. We would like to thank every single one who protects our country and who does everything possible for our own future and future of our kids.

⚠️ Disclaimer: this project has no single relation to any political party, individual politicians and/ or representatives of government. The social advertising presents solely views of the authors of the project.

КОМАНДА/ TEAM:

Виробництво/ Production: WMD Agency: https://www.wmd-agency.com/

Режисер-постановник /Director: Олександр Шкрабак https://www.facebook.com/alexander.shkrabak

Оператор-постановник/ DOP: Євген Козеко
https://www.facebook.com/onejeyk?jazoest

Асистент режисера/ Assistant director: Андрій Щипілов
https://www.facebook.com/andrii.shchypilov

Директор виробництва/ Chief production: Володимир Козеко
https://www.facebook.com/Volodymyr.Kozeko

Художник-постановник/ Production designer: Вероніка Шова
https://www.facebook.com/veronika.shova

Художник по костюмах/ Costume designer: Олександра Плавинська
https://www.facebook.com/sasha.plavinskaya

Гример/ Make-up: Ольга Савельєва
https://www.facebook.com/profile.php?id=100001756463010

Гаффер/ Gaffer: Ігор Іванько
https://www.facebook.com/igorok92

Фокус-пуллер/ Focus-puller: Ілля Єгоров
https://www.facebook.com/i.yehorov

Звукорежисер/ Sound designer: Анна Малієнко
https://www.facebook.com/profile.php?id=100009574517602
Звукорежисер на майданчику/ Backstage sound designer: Павло Ковріжних
https://www.facebook.com/paul.kovrizhnykh

Кольорокорекція/ Colorist: Андрій Орлик
https://www.facebook.com/orlmann

Музика/ Music:
Сергій Біланюк
https://www.facebook.com/sergio.bilaniuk

Олександр Атамась
https://www.facebook.com/alexander.atamas

Виконавчі продюсери/ Producers:
Олексій Багдасаров https://www.facebook.com/bagdasarov
Юлія Каук https://www.facebook.com/iuliia.kauk

Актори: Роман Семисал, Дмитро Кравченко, Сергій Вішневський, Іван Довженко, Дарина Ширіна, Микита Чуканов, Григорій Кварцяний, Олександра Пасічник, Юліана Гливинська, Таїсія Куровська,Софія Левченко, Вероніка Димарчук, Злата Козачишина, Єлизавета Андріянова

Видео Соціальний ролик ‘УРОК’/ Social Advertising ‘LESSON’ канала WMD Agency