Урок, leçon 3. Курс французского языка. Cours de russe. Читает робот Гуля

Курс французского языка. Русско-французский разговорный курс.
Следующий урок: https://www.youtube.com/watch?v=UdVcdqdTtB8
Предыдущий урок: https://www.youtube.com/watch?v=BmTxWocjTgo
Французский язык для начинающих.
Cours de conversation française russe.
Russian French conversational course.
Part 3 / Часть 3 / Partie 3. Русский текст читает робот Гуля.
Texte russe est rapporté par robot Goolya.
ЗНАКОМСТВО
CONNAISSANCE
Добро пожаловать в...
Soyez bienvenus...
нашу страну
dans notre pays
в наш город
dans notre ville
Позвольте представить вам...
Permettez-moi de vous présenter...
мою жену
ma femme / mon épouse
моего друга
Mon ami
Пожалуйста, познакомьте меня с...
Présentez-moi à ...
Очень приятно познакомиться
Je suis enchanté
Позвольте представиться.
Permettez-nous de nous présenter
Мое имя и фамилия...
Je m'appelle...
А откуда Вы?
Et vous, vous êtes d'où?
Мы прибыли поездом
nous sommes venus en train
самолётом
en avion
кораблём
en bateau
Я приехал во Францию
Je suis venu en France
как турист
comme touriste
посетить родственников
voir ma famille
стажёр
faire un stage
в научную командировку
pour un stage scientifique
Я давно хотел посетить вашу страну
il y a déjà longtemps que j'ai voulu visiter votre pays
Я первый раз во Франции
C'est pour la première fois que je suis en France
СЕМЬЯ
FAMILLE
внук
le petit-fils
внучка
la petite-fille
брат
le frère
сестра
la soeur
дядя
l'oncle
тётя
la tante
дочь
la fille
сын
le fils
племянница
la nièce
племянник
le neveu
мать
la mère
отец
le père
двоюродная сестра
la cousine
бабушка
la grand-mère
дедушка
le grand-père
муж
le mari
жена
la femme
родственники
la famille
отчим
le beau-père
мачеха
la belle-mère
Сколько вам лет?
Quel âge avez-vous?
Мне двадцать
J'ai vingt ans
Мне 35
j'ai trente-cinq ans
Мы сверстники
Nous avons le même âge
Я родился(-лась)
Je suis né(née)
Вы женаты/замужем?
Etes-vous marié?
Я есть
Je suis
женат / замужем
marié /ée
холост / не замужем
célibataire
вдовец / вдова
veuf / veuve
разведён/-ена
divorcé / ée
У вас есть дети?
Avez-vous des enfants?
У меня есть...
J'ai...
один ребёнок
un enfant
двое детей
deux enfants
Сколько лет вашей дочери / вашему сыну?
Quel âge a votre fille/fils?
Ей три года
Elle a trois ans
Ему 16
Il a seize ans
ПРОФЕССИЯ
PROFESSION
Позвольте представить вам мою жену.
Je voudrais vous présenter ma femme
дочь / сына
ma fille / mon fils
Это моя жена.
C'est mon épouse.
Она учительница
Elle est professeur
Познакомьтесь, это мой муж
Voilà, c'est mon mari
Какая у вас профессия?
Quelle est votre profession?
Он инженер
il est ingénieur
Он менеджер
il est gestionnaire
Я рабочий
Je suis ouvrier
Она продавщица
Elle est vendeuse
юрист
juriste
парикмахер
coiffeur
служащий
employé
экономист
économiste
врач
médecin
медсестра
infirmière
журналист
journaliste
редактор
rédacteur
домохозяйка
femme au foyer
фермер
agriculteur
писатель
écrivain
поэт
poète
художник
artiste
акционер
actionnaire
бухгалтер
comptable
Где вы работаете?
Où travailler vous?
Я работаю в школе
Je travaille à l'école
на частном предприятии
Une entreprise privée
Совместное предприятие «Рута»
Société internationale "Rūta"
Вы работаете или учитесь?
Vous travaillez ou étudiez?
Я изучаю экономику
J'étudie l'économie

Видео Урок, leçon 3. Курс французского языка. Cours de russe. Читает робот Гуля канала askmaxim