Danheim & Sigurbodi - Hausarúnir

Danheim & Sigurbodi - Hausarúnir
We continue to dive into the mystery of the runes.
This time we explore the skull fragment artifact found in Ribe inscribed with a runic spell for protection against dvergar and disease.

In 1973, Denmark. A piece of an old skull from a human was discovered,
which were dated back to the early viking age (around year 725-760)
The skull fragment had a hole drilled through from the inside, but also had rune inscriptions.
It is believed to have been used for magic purposes.

Here is the runes and lyrics used in the song:
ᚢᛚᚠᚢᛦ ᚼᚢᚴ ᚢᚦᛁᚾ ᚼᚢᚴ ᚺᚢᛏᛁᚢᛦ ᚺᛁᛆᛚᛒ ᛒᚢᚱᛁ ᛁᛋ ᚢᛁᚦᛦ ᚦᚼᛁᛗᚼ ᚢᛁᚼᚱᚴᛁ ᚼᚢᚴ ᛏᚢᛁᚱᚴᚢᚾᛁᚢ ᛒᚢᚢᚱ
Gap var ginnunga

Hin fornu Tré
Óðinn gaf líf
Vili gaf Vit
Vé gaf sjón, mál og heyrn

Dansk oversættelse:
Ulf/ulv og Odin og Høj-Tyr. Hullet/Buri er hjælp mod dette værk (denne smerte). Og dværgen overvundet. Bourr.

English translation:
Ulfr/ Wolf and Óðinn and HótiwR/High-Týr. The hole/Buri is help against this ache (pain). And the dwarf overcome. Bourr.

Transskription:
UlfuR auk Óðinn auk Hó-TíuR. Hialp buri es viðR þæima værki. Auk dverg unninn. Bóur(r).

Translitteration:
ulfuR Auk uþin Auk HutiuR : HiAlb buri(i)s : uiþR | þAiMA uiArki Auk tuirk unin buur
Spotify:
https://open.spotify.com/track/3uzi3qBJAgkFT5tS466Qgs?si=ajkONY9HQKuiHfBhS3PaUQ

iTunes:
http://itunes.apple.com/album/id1443953435?ls=1&app=itunes

Bandcamp:
https://danheim.bandcamp.com/track/danheim-sigurbodi-hausr-nir

Official Website:
https://danheimmusic.com

Follow me on Facebook:
https://www.facebook.com/DanheimMusic/

Instagram:
https://www.instagram.com/danheim_music/

Видео Danheim & Sigurbodi - Hausarúnir канала Danheim