LEINA - 『 あの日の約束 』- ( 那些年 日文cover )
hello--大家好!我是LEINA☺︎
我馬上在台灣發片噢〜〜
請多多指教〜〜〜!!!
beachwalkers.チャンネルをご覧の皆さん、こんにちは!
LEINAです☺︎
台湾で11月中旬にCDデビューが決まりました!!
この曲を含め4曲のミニアルバムです☆楽しみにしていてください★
facebook : LEINA 池端レイナ
instagram : leinaikehata
LEINA - 『 あの日の約束 』- ( 那些年 日文cover )
作詞 池端レイナ
日文詞出至 LEINA
思い出の中の あなたいつだって くだらないことをして
記憶中的你 總是做些看似無聊的小事
2⼈笑って ケンカして そんな日々は虹のようで
兩人一起歡笑 一起爭吵 那些日子就像彩虹般
辛さも 悲しさも 嬉しさも 楽しさも 全てが はんぶんこで
不論悲傷 開⼼ 痛苦 快樂 全部都跟你對分
ずっと追いかけてた あなたの全てを あなたといる 毎日を
一直追逐著 你的全部 跟你在一起的每一天
忘れたことはないから 忘れられるはずなんてないからね
我從來沒有忘記過 根本不可能忘記呀
だから だからね 今⽇会えたら わたし 少し恐くて
所以 所以說 今天居然能再見面 我 多少有點膽怯
あの⽇の約束 誰かに言いたくて 胸の中 ずっと苦しくて
那天的承諾 好想對誰說 藏在我心中 一直都很難受
だけど大丈夫 きっと大丈夫 そんな気持ちも言えなくて
但是不要緊 真的沒關係 不能告訴你這樣的心情
あの日の約束 誰にも言えずに 今日までは夢を見ていたの
那天的承諾 無法對誰說出口 直到今天都還在作夢
ずっと流れてた これまでの日々は 全て光に変わってく 永遠に.....
一直不斷流轉 直到今天的每一天 都變成了光 永遠地
これでいい これでいいと 私強がって 知らないフリをしてた
這樣就好了 這樣就好了 我逞強 裝作不知道
だけどそれは嘘で ホントは言いたいことも沢山あったのに
但那些都是謊言 明明就有那麼多話想說
もしも私があなたに伝えたら 何か変わっていたかな?
如果我有告訴你 那現在會有所不同嗎?
答えを探しずっと見てた 2人過ごした日々を.....
不斷地想找尋答案 兩人一起度過的那些⽇子
あの日の約束 誰かに言いたくて 胸の中 ずっと苦しくて
那天的承諾 好想對誰說 藏在我心中 一直很難受
笑顔も仕草も 香りも全てが あなた あの日と同じまま
你的笑容 動作 香味 全部都還是像那天一樣
あの日の約束 誰にも⾔えずに 夢の中 ずっともがいてた
那天的承諾 無法對誰說出口 在夢中 不斷掙扎
もう大丈夫 あなたの笑顔が 私を強くさせたから ありがとう.....
但已不要緊了 你的笑容 讓我變得更堅強 謝謝你
あの日の約束 誰かに⾔いたくて 胸の中 ずっと苦しくて
那天的承諾 好想對誰說 藏在我心中 一直很難受
笑顔も仕草も 香りも全てが あなた あの日と同じまま
你的笑容 動作 香味 全部都還是像那天一樣
あの⽇の約束 誰にも言えずに 夢の中 ずっともがいてた
那天的承諾 無法對誰說出口 在夢中 不斷掙扎
もう大丈夫 あなたの笑顔が 私を強くさせたから ありがとう.....
但已不要緊了 你的笑容 讓我變得更堅強 謝謝你
Видео LEINA - 『 あの日の約束 』- ( 那些年 日文cover ) канала beachwalkers.jp.tw
我馬上在台灣發片噢〜〜
請多多指教〜〜〜!!!
beachwalkers.チャンネルをご覧の皆さん、こんにちは!
LEINAです☺︎
台湾で11月中旬にCDデビューが決まりました!!
この曲を含め4曲のミニアルバムです☆楽しみにしていてください★
facebook : LEINA 池端レイナ
instagram : leinaikehata
LEINA - 『 あの日の約束 』- ( 那些年 日文cover )
作詞 池端レイナ
日文詞出至 LEINA
思い出の中の あなたいつだって くだらないことをして
記憶中的你 總是做些看似無聊的小事
2⼈笑って ケンカして そんな日々は虹のようで
兩人一起歡笑 一起爭吵 那些日子就像彩虹般
辛さも 悲しさも 嬉しさも 楽しさも 全てが はんぶんこで
不論悲傷 開⼼ 痛苦 快樂 全部都跟你對分
ずっと追いかけてた あなたの全てを あなたといる 毎日を
一直追逐著 你的全部 跟你在一起的每一天
忘れたことはないから 忘れられるはずなんてないからね
我從來沒有忘記過 根本不可能忘記呀
だから だからね 今⽇会えたら わたし 少し恐くて
所以 所以說 今天居然能再見面 我 多少有點膽怯
あの⽇の約束 誰かに言いたくて 胸の中 ずっと苦しくて
那天的承諾 好想對誰說 藏在我心中 一直都很難受
だけど大丈夫 きっと大丈夫 そんな気持ちも言えなくて
但是不要緊 真的沒關係 不能告訴你這樣的心情
あの日の約束 誰にも言えずに 今日までは夢を見ていたの
那天的承諾 無法對誰說出口 直到今天都還在作夢
ずっと流れてた これまでの日々は 全て光に変わってく 永遠に.....
一直不斷流轉 直到今天的每一天 都變成了光 永遠地
これでいい これでいいと 私強がって 知らないフリをしてた
這樣就好了 這樣就好了 我逞強 裝作不知道
だけどそれは嘘で ホントは言いたいことも沢山あったのに
但那些都是謊言 明明就有那麼多話想說
もしも私があなたに伝えたら 何か変わっていたかな?
如果我有告訴你 那現在會有所不同嗎?
答えを探しずっと見てた 2人過ごした日々を.....
不斷地想找尋答案 兩人一起度過的那些⽇子
あの日の約束 誰かに言いたくて 胸の中 ずっと苦しくて
那天的承諾 好想對誰說 藏在我心中 一直很難受
笑顔も仕草も 香りも全てが あなた あの日と同じまま
你的笑容 動作 香味 全部都還是像那天一樣
あの日の約束 誰にも⾔えずに 夢の中 ずっともがいてた
那天的承諾 無法對誰說出口 在夢中 不斷掙扎
もう大丈夫 あなたの笑顔が 私を強くさせたから ありがとう.....
但已不要緊了 你的笑容 讓我變得更堅強 謝謝你
あの日の約束 誰かに⾔いたくて 胸の中 ずっと苦しくて
那天的承諾 好想對誰說 藏在我心中 一直很難受
笑顔も仕草も 香りも全てが あなた あの日と同じまま
你的笑容 動作 香味 全部都還是像那天一樣
あの⽇の約束 誰にも言えずに 夢の中 ずっともがいてた
那天的承諾 無法對誰說出口 在夢中 不斷掙扎
もう大丈夫 あなたの笑顔が 私を強くさせたから ありがとう.....
但已不要緊了 你的笑容 讓我變得更堅強 謝謝你
Видео LEINA - 『 あの日の約束 』- ( 那些年 日文cover ) канала beachwalkers.jp.tw
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
whiteeeen - あの頃〜ジンジンバオヂュオニー〜 (那些年 日文cover ) (HD高畫質歌詞版)Angela Aki - 手紙~拜啟 給十五歲的你~ 電影《再會吧!青春小鳥》主題曲【那些年,我們一起追的女孩】電影主題曲《那些年》官方正式MV【MAD】Song For You 後來的我們 日语版未来へ - Kiroro(キロロ)(フル)那些年 - Theme song from "You Are The Apple of My Eye" ( 那些年, 我们一起追的女孩)中島美嘉 『雪の華』(눈의 꽃 / Yuki no Hana) cover by Uh.劉若英 René Liu【後來 Later】Official Music Video涙が星にかわる (獨一無二的存在 日文版)官方 Official HD MV超好聽的日語歌曲——《君だったら》HAPPY BIRTHDAY【灌籃高手 片尾曲 - 直到世界的盡頭】 中日羅馬拼音 歌詞胡夏 Xia Hu - Those Bygone Years 那些年宇多田ヒカル - First Love平井堅-輕閉雙眼 (在世界的中心呼喊愛情)馮提莫 超好聽 無雜音 💕《那些年 》 (中文字幕) 導演九把刀作詞Mayday五月天 [ 後來的我們 Here, After, Us ] Official Music Video中島美嘉 Mika Nakashima - 雪花 (2004-2013 LIVE DIGEST Ver.) 中文字幕中島美嘉『FIND THE WAY』 Music Video玉置浩二 行かないで 李香蘭原曲