Груз 200/Gruz 200/Cargo 200, Самолёт/Airplane scene

Клип из филмьа "Груз 200". Алексе́й Октя́бринович Балаба́нов, 2007.

Голубые молнии — Дембельская

Снова белый пух возле тополей кружится,
Как мне нелегко без любви твоей служится,
Тополь распустил ветви над рекой сильные,
Где же ты теперь , думаешь о ком, милая ?

Автомат в руке, грусть свою в себе носим мы,
День идет за днем пестрой чередой осени,
А когда-нибудь «дембель» в январе сбудется,
И по зимним мы медленно пройдем улицам.

А когда-нибудь с грустью и тоской вспомним мы,
Наш отряд родной и палаток строй весь в пыли,
А когда-нибудь «дембель» в январе сбудется,
И по зимним мы медленно пройдем улицам.

Снова белый пух возле тополей кружится...

Demobilization - Blue Lightning

Once again the white snow falls round the poplar tree
Oh how difficult it is to serve without your love next to me
The rivers strong current drag the poplars branch
Where are you now, who are you thinking of, my dear?

Guns in our hands, we carry our sadness silently
Day after day, changing colours of autumn
And when demobilization comes in January
Through the winter, together we'll slowly stroll the streets

And when we remember all the pain and sadness
Our battallion and our camps covered in dust
And when demobilization comes in January
Through the winter, together we'll slowly stroll the streets

Once again the white snow falls round the poplar tree...

Видео Груз 200/Gruz 200/Cargo 200, Самолёт/Airplane scene канала chlyb42