Эльбрус. Буйные есть? / Elbrus. Are there Buynye? (English subtitles)

🇬🇧⬇️🇷🇺➡️ Высочайшая гора Европы, три сноубайкера, год подготовки и только один шанс на успешное восхождение.
Документальный фильм о первом скоростном восхождении на Эльбрус на сноубайках.

🇬🇧 The highest mountain in Europe, three snowbikers, a year of preparation and only one chance for a successful ascent.
A documentary (English subtitles) about the first high-speed climbing Elbrus on snowbikes.

команда / team
@n.tsydenov Николай Цыденов
@ptushkins Сергей Птушкин
@xenduroru Александр Кононенко

@automoto_service Сергей Самакин, механик команды
@baibakov_nikita Никита Байбаков, техническая поддержка
@svenrok Сергей Корнев, фотограф
@cklife_style Константин Кукушкин, видеосъёмка и горное сопровождение
Алексей Салтанов, водитель

поддержка / support
@khtimizhev Хасан Тимижев, генеральный директор АО «Курорты Северного Кавказа»
@271mxmoscow Руслан Семёнов

гиды и спасатели / guides and lifeguards
@ruslan_guliev_ Руслан Гулиев
@akbulatov_azamat Азамат Акбулатов
@leha_vodolazkin Алексей Водолазкин
@aznor_khadzhiev Азнор Хаджиев

партнёры и спонсоры /partners and sponsors
@motopark_velyaminovo мотопарк Вельяминово
НГСМ+
@knigarekordovrf Книга Рекордов России
@vortex_snowbike VORTEX комплекты для сноубайка
@composit_tracks контроль на любом покрытии
@savepro страхование туризма и экстрима

@dirtriderscamp_drc мотокросс / эндуро / мототриал / маунтинбайк круглый год
@delikatny_pereezd переезды и хранение имущества, бережная транспортная логистика

Над фильмом работали:

Сценарий
Аркадий Усачев
Юрий Лебедев

Режиссёр
Аркадий Усачев
Юрий Лебедев

Оператор, звук
Юрий Лебедев @robotvedroid
Константин Кукушкин @cklife_style
Максим Михайлов
Владимир Полянский

Монтаж
Юрий Лебедев

Английские субтитры
Светлана Пушкина @svmokka

Продюсер
Аркадий Усачев

Видео Эльбрус. Буйные есть? / Elbrus. Are there Buynye? (English subtitles) канала Dirt Riders Camp (DRC)