Military Road, Georgia

Military Road, Georgia
altitude: 2379m
www.motoadv.gr

[ENG] The Georgian Military Road runs between Tbilisi (Georgia) and Vladikavkaz (Russia) and follows the traditional route used by invaders and traders throughout the ages. The road stretches some 208 kilometers through the Terek valley, crosses the Rocky in the Darial Gorge, past Mount Kazbek, and Gergeti Trinity Church, then leads through the canyon of the Baidarka River to the Jvari Pass, where it reaches an altitude of 2379 meters (7815 feet). It continues along the Tetri Aragvi River past the medieval fortress of Ananuri and Zemo Avchala, a hydroelectric dam and follows the right bank of the Kura (Mtkvari) River past the ancient town of Mtskheta to Tbilisi.

[GR] Ο Military road (στρατιωτικός δρόμος), ενώνει την Τιφλίδα της Γεωργίας με το Vladikavkaz της Ρωσίας και ακολουθεί την παραδοσιακή διαδρομή που χρησιμοποιούταν από τους εισβολείς και τους εμπόρους κατά τη διάρκεια των αιώνων. Ο 208 χιλιομέτρων δρόμος, περνάει μέσα από την κοιλάδα Terek, διασχίζει το φαράγγι Darial, σκαρφαλώνει το όρος Kazbel όπου ορθώνετε επιβλητικά ο ναός της Αγίας Τριάδας στο Gergeti και στη συνέχεια, οδηγεί μέσα από το φαράγγι του ποταμού Baidarka στο Jvari Pass σε υψόμετρο 2379 μέτρων. Συνεχίζει κατά μήκος του ποταμού Tetri Aragvi, περνώντας από το μεσαιωνικό φρούριο του Ananuri και ακολουθώντας την δεξιά όχθη του ποταμού Kura (Mtkvari) διασχίζει την αρχαία πόλη της Mtskheta για να καταλήξει στην Τιφλίδα.

Видео Military Road, Georgia канала Madv