ОКино #2. Пётр Карцев [переводчик фильмов эпохи VHS]
«ОКино» – это рубрика ламповых киноманских интервью на YouTube-канале svyat_svyat, в которой нехайповые, но оттого не менее интересные люди в формате монолога рассказывают о разных памятных фильмах (любимых и не только), а также делятся соображениями по ряду общих вопросов, связанных с кино.
Гость выпуска № 2 – один из знаменитых российских голосов зарубежных фильмов эпохи VHS, мастер авторского перевода кино Пётр Карцев. Де-факто это его первое большое публичное видеоинтервью, так что всем поклонникам эпохи VHS (да и просто всем киноманам) просмотр строго рекомендован.
Среди тем разговора: удивительная история провала клипмейкера Милен Фармер, отношение к Ларсу фон Триеру, самый страшный фильм британского телевидения, малоизвестный супергеройский ромком с Умой Турман, странный поступок Эльдара Рязанова и многое другое.
#пётркарцев #петркарцев #пётркарцевпереводчик #петркарцевпереводчик #авторскийперевод #vhs #видеокассеты #видеосалоны #девяностые #90е #интервью #эпохаvhs
Видео ОКино #2. Пётр Карцев [переводчик фильмов эпохи VHS] канала svyat_svyat
Гость выпуска № 2 – один из знаменитых российских голосов зарубежных фильмов эпохи VHS, мастер авторского перевода кино Пётр Карцев. Де-факто это его первое большое публичное видеоинтервью, так что всем поклонникам эпохи VHS (да и просто всем киноманам) просмотр строго рекомендован.
Среди тем разговора: удивительная история провала клипмейкера Милен Фармер, отношение к Ларсу фон Триеру, самый страшный фильм британского телевидения, малоизвестный супергеройский ромком с Умой Турман, странный поступок Эльдара Рязанова и многое другое.
#пётркарцев #петркарцев #пётркарцевпереводчик #петркарцевпереводчик #авторскийперевод #vhs #видеокассеты #видеосалоны #девяностые #90е #интервью #эпохаvhs
Видео ОКино #2. Пётр Карцев [переводчик фильмов эпохи VHS] канала svyat_svyat
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
"Хроники видика: легенды эпохи VHS". Первая серия"Хроники видика: легенды эпохи VHS". Вторая серияАндрей Гаврилов-тот самый голос из видикаГерои Абилимпикса 2019. V Национальный чемпионат. С субтитрамиZivert live - концерт в московском метро 20.02.2019Подборка переводчиков 90-х с кассет VHS, Володарский, Михалёв и т.д.Переводчики 90х. Часть 1.Большое интервью с П.Р.Палажченко в честь 70-летияРуслан Габидуллин / Кубик в Кубе - Кто озвучивает сериалы Амедиатека | Как стать актером озвучкиРоман Карцев переводит Путина с русского на общепонятный Lost in TranslationПереводчики эпохи VHS и новое поколениеИнтервью со свадебным фотографом Александром Ноздриным на Amlab.meЛучшие студии озвучки сериаловКенесары хан! Последний хан казахов. За что боролся? Почему великий? За 8 минут.NILETTO - Любимка (голосами звёзд). Cover by NECHAEV. LIVE5 РЕСУРСОВ ОТ НОСИТЕЛЯ! Базовый английский, культура, книги, произношение [ОБЗОР!]Все киногрехи Юрия Живова. Переводчик 90-хНапарники | 1 серия из 413 ужастиков 80-90-х. Реаниматор, Дантист, Хихикающий докторКак Сфотографировать Веру Брежневу? Fashion съемка Заграницей. Тина Соколовская Интервью.