Daniel Lanois - Under a Stormy Sky

1989's "Acadie"

original French & English verses:

He Bebette, danse avec moi
ce soir on fais dodo
danse avec moi, Bebette, oui
under the stormy sky

Papa, y a vendu la terre,
la terre et la vache
danse avec moi, Bebette, oui
under the stormy sky

Jean-Paul, il joue le violon
la belle l'accordeon
danse avec moi, Bebette
on this stormy night

I hear the whipporwill cry
I see the blue heron fly over
Sugar Hill, snowy white
big blue siren in the night
Come with me Bebette, we go
under a stormy sky

I hear the T.H.& B.
the diesel turning,
calling you and me
to the city of steel,
smokestack - spinning wheel
come with me Bebette, oui
under the stormy sky

My heart is sad
to leave Sugar town,
goodbye Sugar Hill
on this stormy night

He Bebette, danse avec moi
ce soir on fais dodo
danse avec moi, Bebette, oui
under the stormy sky
under the stormy sky
under the stormy sky

English Translation:

Hay Bebette, dance with me
You can rest later tonight
dance with me, Bebette, yes
under the stormy sky

Papa, he's sold the land,
the land and the cow
dance with me, Bebette, yes
under the stormy sky

Jean-Paul, he plays the fiddle
The beautiful plays the accordion
dance with me, Bebette
on this stormy night

I hear the whippoorwill cry
I see the blue heron fly over
Sugar Hill, snowy white
big blue siren in the night
Come with me Bebette, we go
under a stormy sky

I hear the T.H.& B.
the diesel turning,
calling you and me
to the city of steel,
smokestack - spinning wheel
come with me Bebette, oui
under the stormy sky

My heart is sad
to leave Sugar town,
goodbye Sugar Hill
on this stormy night

Hay Bebette, dance with me
You can rest later tonight
dance with me, Bebette, yes
under the stormy sky
under the stormy sky
under the stormy sky

(musicians in tag played on this album)

Видео Daniel Lanois - Under a Stormy Sky канала Michele