[Eng Sub] FAKE/Pie of the Triangle: DebiRion vs Kanae (Nijisanji)

This took longer than expected because of the animation. I have no animation software so I just drew a bunch of images and stacked them all together with Vegas. You may recognize them since most of it are references to famous anime fight scenes. There's quite a number of unsure translation in this video so I'll take a break from subbing videos, go to the mountains, and burn myself out from studying Japanese (maybe for a month or two). I still have a lot of Clips from Nijisanji that needed to be subbed, hopefully other translators sub them too.

I'm still new to learning Japanese so if you notice any translation error, feel free to comment down below as it will be a big help.

If you liked this clip, please like the original stream and subscribe to the streamer's original channel.

Takamiya Rion's POV:
でびリオン、にじさんじ鯖の洗礼を食らうの巻
https://www.youtube.com/watch?v=OGZinYglMPs

Kanae's POV:
今日も今日とてMinecraft
https://www.youtube.com/watch?v=FF7iXnEXUbk

Takamiya Rion's Channel:
鷹宮リオン
https://www.youtube.com/channel/UCV5ZZlLjk5MKGg3L0n0vbzw

DebiDebi Devil's Channel:
でびでび・でびる
https://www.youtube.com/channel/UCjlmCrq4TP1I4xguOtJ-31w

Kanae's Channel:
https://www.youtube.com/channel/UCspv01oxUFf_MTSipURRhkA

BGM used for the fight scene:
"Makai Symphony - Dragon Castle" is under a Creative Commons license (CC BY-SA 3.0).
Music promoted by BreakingCopyright: https://youtu.be/9gBTKiVqprE

#Vtuber #TakamiyaRion #DebiDebiDebiru #Kanae #Nijisanji #Eng Sub

Видео [Eng Sub] FAKE/Pie of the Triangle: DebiRion vs Kanae (Nijisanji) канала Eight