Загрузка страницы

Piдна мати моя (Рушник) - Гурт "Експрес"

Группа «Экспресс» была создана в 1998 году.
Во время выпуска первого альбома и было придумано
название для студийного коллектива «гурт Експрес» (укр) «группа Экспресс»(рус). Первоначально солистом группы был Владимир Ижицкий. В связи с выпуском новых альбомов состав солистов увеличивался.

За годы работы в записях принимали участие как в составе
группы «Экспресс» и как отдельные исполнители :

Владимир Ижицкий, Борис Сычевский, Максим Кучер, Татьяна Костюк-Августинович, Леонид Святюк, Вадим Свинцицкий, Юрий Гаврилюк, Вячеслав Кукоба, Инна Книжник.

Партии трубы - Валентин Терновой.
Большой вклад в развитие студии внес известный киевский композитор,
поэт и исполнитель Вячеслав Кукоба.

Слова: Андрій Малишко
Музика: Платон Майборода.

Рідна мати моя, ти ночей недоспала,
І водила мене у поля край села,
І в дорогу далеку, ти мене на зорі проводжала,
І рушник вишиваний на щастя дала.
І в дорогу далеку, ти мене на зорі проводжала,
І рушник вишиваний на щастя, на долю дала...

Я візьму той рушник, розстелю наче долю,
В тихім шелесті трав, в щебетанні дібров,
І на тім рушничкові, оживе все знайоме до болю,
І дитинство й розлука й нiжна любов.
І на тім рушничкові, оживе все знайоме до болю,
І дитинство й розлука й твоя материнська любов.

Хай на ньому цвіте росяниста доріжка,
І зелені луги й солв'iні гаi,
І твоя незрадлива, материнська, ласкава усмішка,
І засмучені очі, хороші твої.
І твоя незрадлива, материнська, ласкава усмішка,
І засмучені очі, хороші, блакiтны твоi.

Песня про рушник (перевод песни)

Мать родная моя, ты до зорьки вставала
И водила меня на поля из села.
Собрала в путь-дорогу и меня далеко провожала
И расшитый рушник мне на счастье дала.
Собрала в путь-дорогу и меня далеко провожала
И расшитый рушник мне на счастье дала.

Пусть сияет на нем, как весенняя сказка,
В соловьиную ночь расцветающий сад,
И любви материнской улыбается тихая ласка,
И очей твоих синих задумчивый взгляд.
И любви материнской улыбается тихая ласка,
И очей твоих синих задумчивый взгляд.

Я возьму тот рушник, расстелю словно долю,
В тихом шелесте трав, в щебетаньи дубров,
И на вышивке тонкой расцветет все родное до боли -
И разлука, и детство мое, и любовь.
И на вышивке тонкой расцветет все родное до боли -
И разлука, и детство мое, и любовь.

Видео Piдна мати моя (Рушник) - Гурт "Експрес" канала Таир Таиров
Показать
Комментарии отсутствуют
Введите заголовок:

Введите адрес ссылки:

Введите адрес видео с YouTube:

Зарегистрируйтесь или войдите с
Информация о видео
23 января 2013 г. 18:18:49
00:03:49
Похожие видео
ПЛАКУЧА ГИТАРАПЛАКУЧА ГИТАРАРената Штифель. «Рiдна мати моя» - Слепые прослушивания - Голос - Сезон 8Рената Штифель. «Рiдна мати моя» - Слепые прослушивания - Голос - Сезон 8Нина и Тоня Матвиенко - Piдна мати моя (Рушник)  - Поговори со мною, мама - Место встречиНина и Тоня Матвиенко - Piдна мати моя (Рушник) - Поговори со мною, мама - Место встречиЧеремшина (Украинская песня) - поёт В. МоцардоЧеремшина (Украинская песня) - поёт В. МоцардоЭТОЙ    ПЕСНЕ   НЕТ   РАВНЫХ !    КУСТ   РЯБИНЫ !     ИОН    СУРУЧАНУ !ЭТОЙ ПЕСНЕ НЕТ РАВНЫХ ! КУСТ РЯБИНЫ ! ИОН СУРУЧАНУ !Таисия Повалий - Пісня про матір (Победа. Одна на всех)Таисия Повалий - Пісня про матір (Победа. Одна на всех)Українська пісня про маму. Рідна мати моя, ти ночей не доспала, пісня про рушникУкраїнська пісня про маму. Рідна мати моя, ти ночей не доспала, пісня про рушникЕвгений Дятлов - Нiч яка мiсячна.wmvЕвгений Дятлов - Нiч яка мiсячна.wmvТолько ты, моя мама, живиТолько ты, моя мама, живиТы супер! — «Рiдна мати моя» — Александра Панкратова, 17 лет, Краснодарский крайТы супер! — «Рiдна мати моя» — Александра Панкратова, 17 лет, Краснодарский крайгурт Експрес. Ой,у вишневому саду.гурт Експрес. Ой,у вишневому саду.Суперкрасивая старинная украинская песняСуперкрасивая старинная украинская песняБЕЛЫЕ СТАВНИ НИКОЛАЙ ГНАТЮКБЕЛЫЕ СТАВНИ НИКОЛАЙ ГНАТЮКИ Крутой  Рідна мати мояИ Крутой Рідна мати мояРозпрягайте Хлопці КонейРозпрягайте Хлопці КонейРоман Сасанчин "Пісня про рушник" - Голос. Дети - Выбор вслепую - Сезон 2Роман Сасанчин "Пісня про рушник" - Голос. Дети - Выбор вслепую - Сезон 2Українські застольні пісні - Гурт Експрес [Альбом]Українські застольні пісні - Гурт Експрес [Альбом]Два кольори: Квітка ЦісикДва кольори: Квітка ЦісикОльга Монастирська МАМИНА КАЛИНАОльга Монастирська МАМИНА КАЛИНА