Kathia Buniatishvili - Claude Debussy: Clair de lune
Ispirato dalla poesia di Paul Verlaine: Clair de lune.
Votre âme est un paysage choisi,
Que vont charmant masques et bergamasques
Jouant du luth et dansant et quasi
Tristes sous leurs déguisements fantasques.
Tout en chantant sur le mode mineur
L’amour vainqueur et la vie opportune,
Ils n’ont pas l’air de croire à leur bonheur
Et leur chanson se mêle au clair de lune,
Au calme clair de lune triste et beau,
Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres
Et sangloter d’extase les jets d’eau,
Les grands jets d’eau sveltes parmi les marbres.
La vostra anima è un paesaggio squisito
che maschere e bergamaschi vanno incantando
suonando il liuto e danzando, quasi tristi
nei fantastici travestimenti.
Pur cantando in tono minore
l’amore vittorioso e la fortuna
della felicità sembrano increduli;
e il canto si fonde col chiaro di luna,
col calmo chiaro di luna triste e bello
che fa sognare negli alberi gli uccelli,
d’estasi singhiozzare gli zampilli,
gli alti zampilli, agili fra i marmi.
Clair de lune
di Paul Verlaine
da Fêtes galantes (1869)
Видео Kathia Buniatishvili - Claude Debussy: Clair de lune канала Paolo Ciri
Votre âme est un paysage choisi,
Que vont charmant masques et bergamasques
Jouant du luth et dansant et quasi
Tristes sous leurs déguisements fantasques.
Tout en chantant sur le mode mineur
L’amour vainqueur et la vie opportune,
Ils n’ont pas l’air de croire à leur bonheur
Et leur chanson se mêle au clair de lune,
Au calme clair de lune triste et beau,
Qui fait rêver les oiseaux dans les arbres
Et sangloter d’extase les jets d’eau,
Les grands jets d’eau sveltes parmi les marbres.
La vostra anima è un paesaggio squisito
che maschere e bergamaschi vanno incantando
suonando il liuto e danzando, quasi tristi
nei fantastici travestimenti.
Pur cantando in tono minore
l’amore vittorioso e la fortuna
della felicità sembrano increduli;
e il canto si fonde col chiaro di luna,
col calmo chiaro di luna triste e bello
che fa sognare negli alberi gli uccelli,
d’estasi singhiozzare gli zampilli,
gli alti zampilli, agili fra i marmi.
Clair de lune
di Paul Verlaine
da Fêtes galantes (1869)
Видео Kathia Buniatishvili - Claude Debussy: Clair de lune канала Paolo Ciri
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Khatia Buniatishvili - Live at iTunes Festival 30/09/2014Lang Lang – Debussy: Suite bergamasque, L.75: III. Clair de luneClair de Lune (Extended)Alicia Keys performing Beethoven's "Moonlight Sonata" in honor of Kobe Bryant5 Minutes On... Debussy - Clair de Lune | Daniel Barenboim [subtitulado]Tchaikovsky: Piano Concerto no.1 - Maestro Mehta's 80th birthday - Khatia BuniatishviliSeong-Jin Cho – Debussy: Suite bergamasque, L.75: III. Clair de luneSCHUBERT - Impromptu n°3 (Horowitz)Debussy: Claire de lune ∙ hr-Sinfonieorchester ∙ Jean-Christophe SpinosiKhatia Buniatishvili Un Violon sur le sable Royan 2017Debussy : Clair de lune par Philippe CassardKhatia Buniatishvili plays Piano Concerto No. 2 by S. RachmaninovClair de Lune - DebussyF. Liszt - "Ständchen" Piano Transcriptions After Schubert - Khatia BuniatishviliDebussy - Clair de Lune (Extended)Valentina Lisitsa plays Liszt's Hungarian Rhapsody No. 2Debussy "Clair de Lune" on Piano for 80 Year Old ElephantFrédéric Chopin: Piano Concerto No. 1 e-minor (Olga Scheps live)Khatia Buniatishvili - Mozart Piano Concerto no.23 (14 Juillet 2019)Beethoven : Concerto pour piano n°3 ( Alice Sara Ott / Orchestre philharmonique de Radio France)