"Биз" тобу и Бактияр Токторов – Ыйлай ыйлай (Буй-буй)
Тун караңгы, күн да караңгы,
Бизди ээрчиген ай да караңгы.
Бирге жүргөн бактылуу күндөр,
Тынчымды алып козгойт санаамды.
Кайырма:
Ыйлай ыйлай калдың сен дагы,
Ыйлай ыйлай калдым мен даагы.
Буйурбаса айла жок экен,
Ичте калды сүйүү арманы.
Жалгыз дарак бирге жөлөнчү,
Жалгыз турам ага жөлөнүп.
Жылдыз тарап, таң сүрүлсө да,
Кетким келбей турам көгөрүп.
Кайырма:
Ыйлай ыйлай калдың сен дагы,
Ыйлай ыйлай калдым мен даагы.
Буйурбаса айла жок экен,
Ичте калды сүйүү арманы.
Буй-буй буй-буй буй-буй...
——————————————————–
1. ПЕРЕВОД:
Ночь во мраке, и день во мраке,
И ночь, следующая за нами – во мраке.
Дни, когда мы были счастливы,
Беспокоят меня, будоражат меня.
Припев:
Плачущей, плачущей осталась ты,
Пплачущим, плачущим остался и я.
Ничто не поделаешь, если не дано...
Внутри остался сожаление любви.
К одинокому дереву, к которому вместе склонялись,
Теперь я склоняюсь один...
Звезды на небе... И рассветает.
А я все не хочу уходить, упрямлюсь.
——————————————————–
2. ПЕРЕВОД:
Ночь темна, и днём темно,
Луна следующая вслед за нами - тоже темна.
Счастливые дни проведенные с тобою,
Беспокоят меня, будоражат душу (печаль).
Всплакнула, всплакнула ты.
Всплакнул, всплакнул и я.
Если не суждено - мы бессильны,
Оставляя в себе несбывшуюся мечту любви.
Одинокое наше дерево передо мной,
Одиноко стою - прислонившись к нему.
Исчезли звезды, настал рассвет,
А я стою уперто, не хотя уходить.
Всплакнула, всплакнула ты.
Всплакнул, всплакнул и я.
Если не суждено - мы бессильны,
Оставляя в себе несбывшуюся мечту любви.
——————————————————–
Видео "Биз" тобу и Бактияр Токторов – Ыйлай ыйлай (Буй-буй) канала Anna N.
Бизди ээрчиген ай да караңгы.
Бирге жүргөн бактылуу күндөр,
Тынчымды алып козгойт санаамды.
Кайырма:
Ыйлай ыйлай калдың сен дагы,
Ыйлай ыйлай калдым мен даагы.
Буйурбаса айла жок экен,
Ичте калды сүйүү арманы.
Жалгыз дарак бирге жөлөнчү,
Жалгыз турам ага жөлөнүп.
Жылдыз тарап, таң сүрүлсө да,
Кетким келбей турам көгөрүп.
Кайырма:
Ыйлай ыйлай калдың сен дагы,
Ыйлай ыйлай калдым мен даагы.
Буйурбаса айла жок экен,
Ичте калды сүйүү арманы.
Буй-буй буй-буй буй-буй...
——————————————————–
1. ПЕРЕВОД:
Ночь во мраке, и день во мраке,
И ночь, следующая за нами – во мраке.
Дни, когда мы были счастливы,
Беспокоят меня, будоражат меня.
Припев:
Плачущей, плачущей осталась ты,
Пплачущим, плачущим остался и я.
Ничто не поделаешь, если не дано...
Внутри остался сожаление любви.
К одинокому дереву, к которому вместе склонялись,
Теперь я склоняюсь один...
Звезды на небе... И рассветает.
А я все не хочу уходить, упрямлюсь.
——————————————————–
2. ПЕРЕВОД:
Ночь темна, и днём темно,
Луна следующая вслед за нами - тоже темна.
Счастливые дни проведенные с тобою,
Беспокоят меня, будоражат душу (печаль).
Всплакнула, всплакнула ты.
Всплакнул, всплакнул и я.
Если не суждено - мы бессильны,
Оставляя в себе несбывшуюся мечту любви.
Одинокое наше дерево передо мной,
Одиноко стою - прислонившись к нему.
Исчезли звезды, настал рассвет,
А я стою уперто, не хотя уходить.
Всплакнула, всплакнула ты.
Всплакнул, всплакнул и я.
Если не суждено - мы бессильны,
Оставляя в себе несбывшуюся мечту любви.
——————————————————–
Видео "Биз" тобу и Бактияр Токторов – Ыйлай ыйлай (Буй-буй) канала Anna N.
Показать
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
Другие видео канала
Биз тобу буй буйБактияр Токторов"Буй буй"ТАМАДАЛАР ОРДОСУ 0772 263 463Индус жигити "Буй-Буй" ду ырдап тойду жарды!))Ержігіт Жандаров-Жылай жылайЫйлай ыйлай дагы бир варианты чыктыПарень красавец (Khalwa Alya Nairi) - Индонезия рулит "Буй Буй"Улан Тобу - Ыза (ыйлай - ыйлай) | Ретро ХИТ - 2009 | #Kyrgyz MusicБуй-буй Москва █▬█ █ ▀█▀ Москва тамада борборунун ырчысы Айтолкун Сапарова _ IMATOVproductionБиз-ак койнок кийген бийкечБИЗ тобу- 11- ПЕРИШТЕМ 2004 магнит альбому " ретро"ДИМА ПАЗЫЛОВ & АЙТОЛКУН САПАРОВА - ЫЙЛАЙ, ЫЙЛАЙ (БУЙ БУЙ) / ХИТ 2017- 2018Бактыяр Токторов Москвада 23-сентябрь 2018TRISTAR "Буй Буй" кыргызская песня (кавер Б.Токторов)Биз тобу АйгулумБуй БуйАЛМАЗ ШААДАЕВ - ЭМИ МАГА БААРЫ БИР / ХИТ 2018TRISTAR "БУЙ БУЙ" кыргызская песня (кавер Б.Токторов)Биз тобу Лейлек