英「ダガー賞」日本作品初受賞 王谷晶さん「ババヤガの夜」(2025年7月4日)
世界最高峰のミステリー文学賞といわれるイギリスの「ダガー賞」の翻訳部門に王谷晶さんの「ババヤガの夜」が選ばれました。日本作品として初の快挙です。
王谷晶さん
「今はとにかく驚いています。完全に混乱していて、モンティ・パイソンのスケッチに出ている感覚です」
ダガー賞は、イギリス推理作家協会が優れた犯罪小説やミステリー小説に贈る賞で、日本の作品の受賞は今回が初めてです。
今回受賞した王谷晶さんの「ババヤガの夜」は、暴力を趣味とする女性がその腕を買われ、暴力団会長の娘の護衛役を務めることになる物語です。
翻訳は、サム・ベットさんが担当しました。
[テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp
Видео 英「ダガー賞」日本作品初受賞 王谷晶さん「ババヤガの夜」(2025年7月4日) канала ANNnewsCH
王谷晶さん
「今はとにかく驚いています。完全に混乱していて、モンティ・パイソンのスケッチに出ている感覚です」
ダガー賞は、イギリス推理作家協会が優れた犯罪小説やミステリー小説に贈る賞で、日本の作品の受賞は今回が初めてです。
今回受賞した王谷晶さんの「ババヤガの夜」は、暴力を趣味とする女性がその腕を買われ、暴力団会長の娘の護衛役を務めることになる物語です。
翻訳は、サム・ベットさんが担当しました。
[テレ朝NEWS] https://news.tv-asahi.co.jp
Видео 英「ダガー賞」日本作品初受賞 王谷晶さん「ババヤガの夜」(2025年7月4日) канала ANNnewsCH
Комментарии отсутствуют
Информация о видео
4 июля 2025 г. 6:45:08
00:01:02
Другие видео канала
ベトナム・ハロン湾で観光船転覆 34人死亡 8人不明(2025年7月20日)
【ニュース】【速報】東北北部が梅雨明け 平年より9日早い すべての地方で梅雨明け 気象庁 #shorts
現場周辺で体毛採取 4年前に女性襲ったクマと一致(2025年7月19日)
沖縄・宮古島市の漁港で溺れたか 母子2人が死亡(2025年7月20日)
鹿児島県知事ら島民と意見交換 トカラ列島地震受け(2025年7月20日)
日本生命出向者の情報持ち出し 生保協会長 保険各社に調査指示も(2025年7月18日)
【ニュース】最も使用された絵文字は「大泣き」 IT大手が上半期世界16カ国の絵文字を調査 #shorts
京アニ放火事件から6年 「悲しみは消えない」遺族ら追悼式(2025年7月18日)
平野紫耀、派手な赤髪にイメチェン 広瀬すず、展示会の音声ガイドに挑戦【グッド！モーニング】(2025年7月17日)
ニセ警察官「タドコロ」注意 「車の下に…」新たな手口か【スーパーJチャンネル】(2025年7月16日)
天皇ご一家 那須で静養 かりゆし姿で御用邸内散策(2025年7月19日)
三菱UFJ 保険会社出向受入今年度末で廃止 メガバンクとしては初(2025年7月18日)
繰り返しうそ通報か…男逮捕 酒飲んで妻とゲーム 福岡(2025年7月18日)
「ポケモンスリープ」で分析 不規則睡眠で経済損失1兆円 日本人8万人のデータから推定(2025年7月17日)
裁判長「検察官としてあるまじき不正」事件から39年…福井・中学生殺害事件で再審無罪【報道ステーション】(2025年7月18日)
39年前の福井女子中学生殺害事件 再審 きょう判決(2025年7月18日)
参院選きょう投開票 与党過半数維持できるかが焦点(2025年7月20日)
“チャーハンロボ”ローソンが都内で導入 2分で完成 鍋の自動洗浄機能も #shorts
「卒業証書」提出を拒否 伊東市長「刑事告発が…」【スーパーJチャンネル】(2025年7月18日)
キスマイ千賀健永「胸を張って帰ってこられるように」現代アーティストとしての野望(2025年7月18日)
参議院選挙あす投開票 125議席を522人が争う 期日前投票は約988万人(2025年7月19日)
