Foster The People - Pumped up kicks // Español

La masacre de la Escuela Secundaria de Columbine fue un tiroteo ocurrido el 20 de abril de 1999, los perpetradores eran estudiantes de la escuela que diariamente sufrían bullying por parte de lo compañeros "populares". Eric Harris y Dylan Klebold quienes asesinaron a 12 estudiantes y un profesor, lesionaron a 24 y tres más resultaron heridos al intentar escapar de la escuela. Al final los dos acabaron con sus vidas en la cafetería. Todo ocurrió a las 11:19 p.m.
La película Elephant recrea los momentos exactos del tiroteo y explica desde el principio a un compañero suyo quien fue advertido antes de la masacre, al parecer eran amigos y ellos mismos le perdonaron la vida.
En mi opinión, necesitan verla, esta super genial y realmente te entretiene, es una de las películas que no me cansaría de verla.

🌱 *Lo siento si hay algún problema con la subtitulación, audio, edición, ortografía, traducción etc...*

Movie: Elephant 2003.

No tengas vergüenza. Pide la canción que quieras que yo gustosamente la traduciré, solo no olvides dejarlo en la sección de comentarios ;)

[Lyrics english - Pumped Up Kicks]

Robert's got a quick hand
He'll look around the room
He won't tell you his plan
He's got a rolled cigarette
Hanging out his mouth
He's a cowboy kid

Yeah he found a six-shooter gun
In his dad's closet, boy, in a box of fun things
I don't even know what
But he's coming for you, yeah he's coming for you

All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, faster than my bullet

All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, faster than my bullet

Daddy works a long day
He be coming home late, he's coming home late
And he's bringing me a surprise
'Cause dinner's in the kitchen and it's packed in ice

I've waited for a long time
Yeah the sleight of my hand is now a quick-pull trigger
I reason with my cigarette
Then say, "Your hair's on fire, you must've lost your wits, yeah?"

All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, faster than my bullet

All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, faster than my bullet

Run, run, run, run, ru-ru-ru-run, run, run
Ru-ru-ru-run, run, run, run
Ru-ru-ru-run, run, run, run, run, run

[Whistling]

All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, faster than my bullet

All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, faster than my bullet

All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You better run, better run, faster than my bullet

✨

artista: Foster The People
canción: Pumped up kicks
año: 2010
album: Torches
Género: Rock alternativo

🍁 Sígueme en mis redes sociales 🍁

➵instagram: sunsetinnovember
➵twitter: _katherinee_8
➵facebook: la wea de los 80s
➵mywattpad: _kxtherinee_

NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED ©

Видео Foster The People - Pumped up kicks // Español канала sunset in november ;