Все взаимосвязано – и вот как / Том Чи / TED на русском

Эксклюзивы, голосования за новые ролики, тексты переводов, аудиолекции TED и др. — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

► Разовая поддержка (здесь вы можете отправить нам аудиосообщение или обычное текстовое): https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

----------------

Том Чи работал на различных должностях — от исследователя астрофизики до консультанта из списка Fortune 500 и руководителя компании. Он сыграл значительную роль в проектах с глобальным охватом (Microsoft Outlook, Yahoo Search). В настоящее время он занимается вопросами развития человеческого потенциала. Том считает, что всё в мире взаимосвязано, и не в эзотерическом и абстрактном смысле, а во вполне конкретном и научном.

----------------

Подписаться на канал TED на русском языке - https://www.youtube.com/channel/UCkVfFOzvocgJ9srm3lc6Qsw?sub_confirmation=1

► Паблик VK -- https://vk.com/tednarusskom
► Telegram -- https://tlgg.ru/tednarusskom
► Instagram -- https://www.instagram.com/tednarusskom
► Twitter -- https://twitter.com/TEDnarusskom
► Facebook -- https://www.facebook.com/tednarusskom

► Озвучил Глеб Иванов -- https://vk.com/trace4myself

(!) TED-Ed на русском -- https://goo.gl/2LQjV1

► Наши подкасты в iTunes -- https://clck.ru/H52Fr
► Google Подкасты -- https://clck.ru/HHuaM
► Яндекс.Музыка -- https://music.yandex.ru/album/9091882

ХОТИТЕ ОЗВУЧКУ ИЛИ ПЕРЕВОД? ПИШИТЕ СЮДА -- https://vk.com/trace4myself или trace4myself@gmail.com

--------------

TEDxTaipei, 2016

Перевела: Марина Скворцова.

Original — https://youtu.be/rPh3c8Sa37M

Видео Все взаимосвязано – и вот как / Том Чи / TED на русском канала TED на русском языке