АВВА, Отче! Сильная песня! Avraham Fried "Abba" Lyrics rus/eng/esp Авраам Фрид Авва אבא - אברהם פריד

Произношение ( или см.в субтитрах Иврит )

Oh-o-o, SHOMER ALEINU ,
Oh-o-o, OHEV OTANU ,
Oh-o-o, ABBA SHELKULAM !
BAMIL - HAMOT, SHOMER ALEINU,
BANIS -TAROT, GAM SHAM ITANU
ABBA SHELI,
Oh, MELEH HAOLAM!

ABBA, ABBA, ABBA!
MELEH HAOLAM !
MELEH, MELEH, MELEH !
ABBA SHEL KULAM !

SHUV VESHUV ATAH SOLEAH,
RAK - EILEHA OD BOREAH,
ABBA, Oi, TATTE!

Авраам Фрид АВВА;
Avraham Fried Abba

Lyrics:
English subtitles , Subtitulado espanol Padre, русский перевод , romanian subtitles , polskie napisy , Cântec evreiesc tradus în română , Chinese 他是我们的父亲, 所有的人父亲
Hebrew
אבא - אברהם פריד авраам фрид Авва

Avraham Fried - Abba - Live in Breichat Hasultan 2019 | אבא - אברהם פריד -
ביצוע ממופע ההשקה "פריד והסימפונית", בריכת הסולטן 2019

לחן ומילים: בנצי שטיין
הפקה מוסיקלית וניצוח: יובל סטופל

סאונד: ערן פרלדיק, שרון שלתיאל
תאורה: אופיר בן חיים
VJ: ויז'ואל לייב
מיקס ערוצים: זוהר חנוכה
צילום : סנטרל הפקות
עריכת וידיאו: אייל ציון
הפקה וייזום: קבוצת "בשבע" ובמה כהלכה

Chinese transliteration :

Он есть Тот, Кто нас охраняет
他是捍卫我们的人
Tā shì hànwèi wǒmen de rén

Он есть Тот, Кто нас жалеет(любит)
他是爱我们的人
Tā shì ài wǒmen de rén

Это наш Отец, Отец нас всех
他是我们的父亲, 所有的人父亲
Tā shì wǒmen de fùqīn, suǒyǒu de rén fùqīn

Среди войн Он нас спасает
他在战争中拯救我们
Tā zài zhànzhēng zhōng zhěngjiù wǒmen

Невидим с нами пребывает
他和我们在一起处于黑暗中
Tā hé wǒmen zài yīqǐ chǔyú hēi'àn zhōng

Мой Отец, Он - Царь вселенной всей.
我的父亲。他是宇宙之王
Wǒ de fùqīn. Tā shì yǔzhòu zhī wáng

Отче!Отче!Отче!
父亲！父亲！父亲！
Fùqīn! Fùqīn! Fùqīn!

Царь вселенной Ты !
你是宇宙之王
Nǐ shì yǔzhòu zhī wáng

Царь наш!Царь наш!Царь наш!
我们的王！我们的王！我们的王！
Wǒmen de wáng! Wǒmen de wáng! Wǒmen de wáng!

Дети мы Твои !
我们是你的孩子们
Wǒmen shì nǐ de háizimen

Вновь и вновь Ты нас прощаешь
你一次又一次地原谅我们
Nǐ yīcì yòu yīcì dì yuánliàng wǒmen

Прибегаем мы к Тебе лишь. Отче,
我们只来找你。父亲，
Wǒmen zhǐ lái zhǎo nǐ. Fùqīn,

Ты - наш Папа !
你是我们的爸爸
nǐ shì wǒmen de Вàba !

Pai Legenda em Português Avraham Fried

Ele é ele está, nos protegendo
Ele é ele, ele nos ama
Ele é ele, o pai de todos
Nas guerras, nos protege
Oculto, também lá conosco
Meu pai, ele é o rei do mundo

Pai, pai, pai, rei do mundo
Rei, rei, rei, pai de todos
Repetidamente você perdoa
Só para você ainda escapa
Papai papai

Видео АВВА, Отче! Сильная песня! Avraham Fried "Abba" Lyrics rus/eng/esp Авраам Фрид Авва אבא - אברהם פריד канала Moadim